Term Gallery logo

Meanings of cartell in Catalan

Russian
плакат
Portuguese
pôster
English
poster
Spanish
póster
Wikidata

Làmina de paper, cartó o en un altre material, que serveix per anunciar o donar informació sobre alguna cosa.

          Related terms
          poster
          Wikidata

          Duel.

                Synonyms
                Examples for "duel"
                Examples for "duel"
                1
                El guanyador d'aquest duel s'enfrontarà en quarts de final a Puchol II.
                El Periódic
                2
                Tot per decidir en el segon temps d'un duel que transcorria obert.
                Diari d'Andorra
                3
                L'última jornada de Lliga es preveu apassionant, amb un doble duel madrileny-català.
                Diari d'Andorra
                4
                Geòrgia arribarà al duel amb els andorrans després d'un dia de descans.
                Diari d'Andorra
                5
                Cristiano acapara tota l'atenció del duel entre Portugal i Espanya d'aquest divendres.
                El Periódico
                1
                L'actitud d'en He Zhiwu suposava un desafiament a l'autoritat del professor Zhang.
                Canvis
                2
                L'assalt al cim s'havia d'esperar mentre els tres nois acceptaven aquest desafiament.
                Senyor de les mosques
                3
                Però si la supera, el desafiament a l'Estat espanyol pot ser important.
                El Crític
                4
                El canvi d'ambaixada representa un desafiament que intentaran aprofitar els grups gihadistes.
                El Periódico
                5
                Sabia que passar al costat d'una finestra oberta seria tot un desafiament.
                Panteó
                1
                Hi ha en aquesta provocació molt de l'original i menys del present.
                El Periódico
                2
                Cap d'ells, fos quina fos la provocació, recorreria mai a la violència.
                L’ull de la garsa
                3
                I tota la seva persona tenia un airet de provocació i d'atac.
                Els Maia
                4
                Aquest muntatge ha sigut la provocació nadalenca i divertida de la sala.
                El Vallenc
                5
                En aquestes situacions infantils és quan perceps el plaer de la provocació.
                El Periódico
                Portuguese
                letreiro
                English
                bill
                Spanish
                anuncio

                Avís.

                    bill

                    Bitlleta.

                          Usage of cartell in Catalan
                          1
                          Dins de l'ampli cartell de novetats, cal fer referència a l'Hotel Blaumar.
                          El Vallenc
                          2
                          Vaig obrir el meu maletí i vaig ensenyar-li el cartell d'el Çifr:
                          Cor d'àngel
                          3
                          En comptes d'una recompensa, el cartell d'Eragon contenia dues línies de runes.
                          Eldest
                          4
                          Me'l vaig trobar embadalit davant d'un cartell de toros de la Monumental.
                          A prop de les estrelles de l’NBA. 20 anys viatjant pel món del b...
                          5
                          I va preguntar a l'acompanyant què volia dir el cartell de l'entrada.
                          Nius
                          6
                          El cartell demanant mà d'obra és a la porta d'aquest matí ençà.
                          El salari de la por
                          7
                          Al cartell de pedra s'hi llegia una inscripció que deia EDIFICI C.
                          Àngels i dimonis
                          8
                          El cartell d'una empresa garriguenca que anuncia la venda directament al públic.
                          Nació Digital
                          9
                          Properament s'anunciarà el cartell de l'any vinent i la distribució per dies.
                          La República
                          10
                          La polèmica s'havia desfermat arran de la difusió d'un cartell per internet.
                          VilaWeb
                          11
                          L'espectacle serà al cartell fins dissabte i només se'n faran tres funcions.
                          VilaWeb
                          12
                          Hi ho fan amb pintades al cartell oficial on s'informa dels treballs.
                          Diari d'Andorra
                          13
                          Però en aquella època hi havia un cartell groc just a l'entrada.
                          L'home que perseguia la seva ombra
                          14
                          El disseny del cartell anunciador és obra de l'artista gandiana Cristina Jordá.
                          El Periódic
                          15
                          A l'entrada, un cartell informava que s'hi podia veure una casa històrica.
                          El Vallenc
                          16
                          Aquell dissabte van trobar un cartell, a tot arreu igual, que deia:
                          Metello
                          About this term
                          More collocations
                          Translations for cartell
                          Cartell through the time
                          Cartell across language varieties
                          Valencia
                          Common
                          Balearic Islands
                          Common
                          Catalonia
                          Less common