TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
кастаньета
Portuguese
castanholas
English
castanets
Spanish
castañuelas
Família d'instruments.
postisses
palillos
família d'instruments
English
castanets
Portuguese
castanhola
English
clappers
Maraques.
maraques
platarets
English
clappers
Castanyetes.
castanyetes
Esclafidors.
esclafidors
1
Si l'àvia trobava el molí engegat, la dona, contenta com unes
castanyoles
.
2
Hem tornat allà on érem: publicitat francesa del TGV Perpinyà-Figueres amb
castanyoles
.
3
Un parell de
castanyoles
o una pandereta hi haurien fet joc perfectament.
4
Les caixes i les
castanyoles
dels balladors hi tenen un paper importantíssim.
5
Un somriure perenne que li va valdre el sobrenom de la
castanyoles
.
6
Se solien acompanyar amb instruments senzills: pandereta,
castanyoles
,
ferrets i d'altres per l'estil.
7
En accionar feia sonar les grans
castanyoles
,
d'acord amb l'aire dels seus moviments.
8
S'acompanyaven al so de
castanyoles
i portaven molta abundor de llums.
9
Les
castanyoles
de mar tenen un paràsit de forma semblant a una carbasseta.
10
Kura, tocant les
castanyoles
enmig del cor, havia marcat un dels punts culminants.
11
Que Déu ens agafi confessats i la verge de Meritxell toqui les
castanyoles
.
12
Els interessats ho defensaven a fuetades i a cops de
castanyoles
.
13
Des que sap que serà pare, està alegre com unes
castanyoles
14
L'Aram feia com sempre, un cul d'en Jaumet, unes
castanyoles
.
15
S'acompanyaven al so de grosses
castanyoles
que tocaven sotragant-les amb la mà plana oberta.
16
I tot d'una, un gran banc de
castanyoles
,
que es mou com un núvol.
castanyoles
/kəs.təˈɲɔ.ɫəs/
/kəs.təˈɲɔ.ɫəs/
or
/kas.taˈɲɔ.les/
occ
castanyola
·
parell de castanyoles
tocar les castanyoles
concert de castanyoles
castanyoles fetes
grans castanyoles
Russian
кастаньета
кастаньеты
Portuguese
castanholas
castanhola
English
castanets
clappers
bones
finger cymbals
Spanish
castañuelas
castanuelas