Term Gallery logo

Meanings of castanyoles in Catalan

Russian
кастаньета
Portuguese
castanholas
English
castanets
Spanish
castañuelas
Wikidata

Família d'instruments.

Related terms
castanets
Portuguese
castanhola
English
clappers

Maraques.

clappers

Castanyetes.

Esclafidors.

Synonyms
Examples for "castanyetes"
Examples for "castanyetes"
1
Toquen les castanyetes les al·lotes, i els joves rasquen les guitarres.
Difunts sota els ametllers en flor
2
Em desperta, sota el magraner, el so entremaliat d'unes castanyetes.
Difunts sota els ametllers en flor
3
Només falta que als mallorquins ens facin anar vestits de pagesets i tocant les castanyetes…
La República
4
Amb castanyetes, amb pals, amb carxots o amb ciris.
Diari la veu
5
I gaudint, amb una sola guitarra i panderos i castanyetes, van fer gaudir al nombrós públic assistent.
Nació Digital
Usage of castanyoles in Catalan
1
Si l'àvia trobava el molí engegat, la dona, contenta com unes castanyoles.
Les senyoretes de Lourdes
2
Hem tornat allà on érem: publicitat francesa del TGV Perpinyà-Figueres amb castanyoles.
La República
3
Un parell de castanyoles o una pandereta hi haurien fet joc perfectament.
Les bostonianes
4
Les caixes i les castanyoles dels balladors hi tenen un paper importantíssim.
VilaWeb
5
Un somriure perenne que li va valdre el sobrenom de la castanyoles.
Diari d'Andorra
6
Se solien acompanyar amb instruments senzills: pandereta, castanyoles, ferrets i d'altres per l'estil.
Tardor
7
En accionar feia sonar les grans castanyoles, d'acord amb l'aire dels seus moviments.
Estiu
8
S'acompanyaven al so de castanyoles i portaven molta abundor de llums.
Les Carnestoltes. La Quaresma. Setmana Santa. El Cicle Pasqual
9
Les castanyoles de mar tenen un paràsit de forma semblant a una carbasseta.
Hivern
10
Kura, tocant les castanyoles enmig del cor, havia marcat un dels punts culminants.
La cançó dels maorís
11
Que Déu ens agafi confessats i la verge de Meritxell toqui les castanyoles.
Diari d'Andorra
12
Els interessats ho defensaven a fuetades i a cops de castanyoles.
Les Carnestoltes. La Quaresma. Setmana Santa. El Cicle Pasqual
13
Des que sap que serà pare, està alegre com unes castanyoles
Diccionari de sinònims de frases fetes
14
L'Aram feia com sempre, un cul d'en Jaumet, unes castanyoles.
El gorg negre
15
S'acompanyaven al so de grosses castanyoles que tocaven sotragant-les amb la mà plana oberta.
Estiu
16
I tot d'una, un gran banc de castanyoles, que es mou com un núvol.
Un any i mig
About this term
More collocations
Translations for castanyoles
Castanyoles through the time
Castanyoles across language varieties
Catalonia
Common