Term Gallery logo

Meanings of cenyida in Catalan

Portuguese
bolina
English
sailing into the wind
Spanish
barloventear

En termes nàutics, navegar de bolina (o de cenyida) és l'acció de navegar contra el vent (cap a sobrevent) en tot un rang entre 60° i 37 ° d'angle real respecte al vent.

See more
        sailing into the wind
        Usage of cenyida in Catalan
        1
        Jo muntat dalt del cavall amb l'espasa cenyida i el fusell carregat.
        Les senyoretes de Lourdes
        2
        Amb texans i una jaqueteta cenyida a la cintura també feia efecte.
        Sol de maig
        3
        Porto una faldilla curta blanca i blava i una brusa cenyida blava.
        Cinquanta ombres alliberades
        4
        Porta la roba massa cenyida per al teu gust -vaafegir Lloyd.
        L’hivern del món
        5
        La cabellera llarga i negra, cenyida al cap amb un mocador blau.
        L'ocell de foc
        6
        Vaig deixar la ploma, i, cenyida l'espasa, vaig sortir al seu encontre.
        La filla del capità
        7
        Duia el cabell tallat molt curt i una samarreta cenyida de tirants.
        L'home sol
        8
        D'un cinyell de llamps freqüents era cenyida la foscúria dels horitzons.
        Els camins del paradís perdut
        9
        Hauria d'afluixar les corretges que la mantenien cenyida a les espatlles.
        Relacions estranyes
        10
        Duia una samarreta molt cenyida, amb el dibuix d'un negre tocant el saxo.
        T'hauria de caure la cara de vergonya
        11
        Vestia una túnica cenyida al cos del qual només deixava veure algunes parts.
        L'arqueòleg
        12
        Podríem navegar de cenyida una estona i intentar perdre'ls de vista.
        L'illa de l'última veritat
        13
        La jaqueta anava sense creuar, cenyida, i els pantalons s'estrenyien a les vores.
        Corbs
        14
        Potser ell hauria d'advertir-li com d'adequada seria una vestimenta més cenyida.
        La princesa de gel
        15
        Sota la caçadora, la samarreta cenyida ressalta la musculatura de gimnàs.
        Dies de frontera
        16
        Els llavis els du de color vermell, i la faldilla, cenyida.
        El camí fosc
        About this term
        More collocations
        Translations for cenyida
        Cenyida through the time
        Cenyida across language varieties
        Catalonia
        Common