Term Gallery logo

Meanings of cobdiciós in Catalan

Russian
а́лчный
Portuguese
avarento
English
avaricious
Spanish
avaro

(Adj+nom) Que estalvia molt amb l'objectiu d'acumular possessions.

        avaricious
        Usage of cobdiciós in Catalan
        1
        Pot ser cobdiciós, però no tinc motius per pensar que ho sigui.
        La foguera de les vanitats
        2
        En Iarvi l'havia trobat un home esquerp i cobdiciós, que per tot s'ofenia.
        Mig rei
        3
        Per tant, el vostre cobdiciós Billy tindrà els ulls ben oberts.
        Les torres de l'oblit
        4
        Que em vaig tornar cobdiciós i li vaig dir que volia els dibuixos?
        Conclusions preliminars
        5
        Hi havia un cuc especialment cobdiciós, fort i malvat, anomenat Smaug.
        El Hòbbit
        6
        També hauria semblat cobdiciós: "És una història variada i bona; me n'apropiaré".
        La llebre amb ulls d'ambre
        7
        La manca de visibilitat creava la quimera d'un àmbit confortable i cobdiciós que t'acollia.
        El sol de la tarda
        8
        El sergent experimentat i cobdiciós - iviolent -quevol ocupar el lloc del capità.
        L'ètica
        9
        L'ésser humà es cobdiciós, si pot roba fins i tot el cor del proïsme.
        Profunditats
        10
        Pradelle, per la seva banda, es preguntava si havia estat una mica massa cobdiciós.
        Ens veurem allà dalt
        11
        I ja que parlem del tema..., les pagues... Bé, jo no sóc tan cobdiciós.
        A l’ombra de l’arbre kauri
        12
        Si ets cobdiciós, creuràs que els altres són plens de desitjos".
        Zen 305
        13
        S'ha promès més d'una vegada no ser gaire cobdiciós.
        El llibreter de Kabul
        14
        Ser Ryman, fill de l'Stevron, era l'hereu, un home curt de gambals, tossut i cobdiciós.
        Tempesta d'espases
        15
        Què és per al terratinent cobdiciós la darrera menudència de la viuda sinó un peix fermat?
        Moby Dick
        16
        Un frare cobdiciós mai no trobaria inscrit el seu nom en el Llibre de la Vida!
        El monestir de l'amor secret
        About this term
        More collocations
        Translations for cobdiciós
        Portuguese
        avarento
        English
        avaricious
        Spanish
        avaro
        Cobdiciós through the time
        Cobdiciós across language varieties
        Catalonia
        Common