Term Gallery logo

Meanings of cohesionar in Catalan

English
unite
Spanish
cohesionar

Formar vincles entre coses o persones per tal que formin una sola entitat.

unite
Synonyms
Examples for "lligar"
Examples for "lligar"
1
Va pensar en algun desocupat l'havia trobat a l'atzar i pretenia lligar.
L'assassí dels escacs
2
D'aquesta manera no hi havia d'haver oportunitat de lligar un diàleg coherent.
Un febrer a la pell
3
Una corda que servia per lligar les mans d'un home a l'esquena.
Proves i Tres paràboles
4
Doncs bé: cal anar amb compte a lligar caps a base d'indicis.
Del llum de gas al llum elèctric
5
El rei aconseguia lligar així el seu càrrec a l'estabilitat de l'estat.
VilaWeb
1
L'objectiu és unir les veus de la societat amb l'himne de l'associació.
IB3
2
Prepara't i ja assenyalarem el lloc on t'hauràs d'unir a les tropes.
Germans del sud
3
Aquest núvol s'ha d'unir a altres i créixer vertiginosament abans de descarregar.
El psicoanalista
4
Els encasta l'un a l'altre com solament l'odi pot unir els éssers.
El mite de Sísif
5
Ets l'única que pots unir els punts que van d'Amarillo a Albuquerque.
Puresa
Usage of cohesionar in Catalan
1
Ens cal cohesionar la societat i això només s'aconsegueix amb polítiques d'esquerres.
La República
2
La llengua catalana ha tingut la funció de cohesionar la diversitat d'orígens.
La República
3
No es podia fer pitjor, aquest intent d'unir i cohesionar els barris.
El Vallenc
4
Un partit d'esquerres és difícil de cohesionar amb un partit de dretes.
La República
5
Hem estat capaços de cohesionar un equip de més de trenta persones.
Bondia Andorra
6
Esta passarel·la permetrà cohesionar millor el municipi i les seues àrees residencials.
El Periódic
7
Aquesta passarel·la permetrà cohesionar millor el municipi i els seues àrees residencials.
Diari la veu
8
La seva funció és cohesionar a la contra, desafiant el discurs dominant.
El Periódico
9
És una mesura que ajuda força a cohesionar la identitat del país.
Jo no sóc espanyol
10
En realitat, és el que es busca: cohesionar en detriment de la pluralitat.
Diari de Girona
11
Van pensar que el català podia servir per cohesionar el país.
El Crític
12
Definir el problema també implica assenyalar culpables, atribuir responsabilitats i cohesionar al grup.
El Crític
13
El nacionalisme espanyol sempre ha necessitat un enemic exterior per a cohesionar Espanya.
VilaWeb
14
La feinada serà cohesionar de nou el conglomerat humà del municipi.
Diari de Girona
15
Els impostos són necessaris per a cohesionar una societat on conviure.
Diari la veu
16
Si no hi ha esperança no es pot cohesionar la societat.
El Periódico
About this term
More collocations
Translations for cohesionar
English
unite
Spanish
cohesionar
Cohesionar through the time
Cohesionar across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Less common