Term Gallery logo

Meanings of colònia in Catalan

Portuguese
água de colónia
English
cologne
Spanish
agua de colonia

Composició d’aigua i alcohol perfumada amb essències aromàtiques.

cologne
Portuguese
colônia
English
colony
Spanish
territorio

Territori.

colony

Possessió.

Essència.

Synonyms
Examples for "essència"
Examples for "essència"
1
L'essència de l'andorranitat s'ha fos i es va perdent cada dia més.
Bondia Andorra
2
La benedicció dels nostres remeis raïa sempre en l'essència d'aquests mateixos remeis.
L’any de la pesta
3
Potser això era l'essència de l'amor: havia de donar-se per pròpia voluntat.
Al país del núvol blanc
4
La seva finalitat és transmetre l'essència d'un ésser a l'interior d'un altre.
La Reina de Kigal
5
I, amb un nivell tan elevat d'essència sensorial, els destruiria a l'instant.
La Reina de Kigal
1
No s'hi flairava l'all ni les escombraries, i molt poc de perfum.
El Nadal d’Hercule Poirot
2
El seu perfum, l'apassionament i la saviesa amb què es donava, l'estabornien.
Metello
3
Una calitja, un suau perfum d'estiu de flors de gessamí l'envoltava... Digué:
Els fills del bufador de vidre
4
En fer-ho, vaig sentir l'olor del perfum que s'havia vessat a sobre.
Clea
5
Avui el perfum domina lleument sobre el desinfectant en la guerra d'olors.
La cinquena onada
Usage of colònia in Catalan
1
L'Annette va notar l'olor de la colònia per a després de l'afaitat.
Crims duplicats
2
Amb els burgesos va arribar l'arquitectura modernista i una gran colònia d'artistes.
El Periódico
3
Per tal de reanimar-se s'esbandia pels braços un flascó d'aigua de colònia.
Madame Bovary
4
L'Agnès es frega els polsos amb un mocador amarat d'aigua de colònia.
La neu adversa
5
Se suposa que l'Ottfried i els seus amics estan derruint l'antiga colònia.
L’estació de les flors enceses
6
A mitjan mes, s'adreçà al cap de la colònia i li digué:
Tots els contes
7
A partir d'aquell moment, la seva reputació a la colònia estaria arruïnada.
A l’ombra de l’arbre kauri
8
I no, estava com si s'acabés de llevar, fresca d'anunci de colònia.
La bíblia andorrana
9
Este territori, enclavat a Àfrica, va ser colònia d'Espanya fins a 1975.
VilaWeb
10
Més d'una i més de dues sospiraven per ell, a la colònia.
La pell de la revolta
11
Lucas va recordar les imatges de la colònia de la Corona, l'índia.
Al país del núvol blanc
12
L'Ajuntament de Gironella té plans per a la colònia de Cal Metre.
Nació Digital
13
Esbrino quina colònia fa servir i me la poso uns quants mesos.
Tot el que podríem haver estat tu i jo si no fóssim tu i jo
14
Instants després una bafarada de colònia d'oferta arribà mansament fins a mi.
Un negre amb un saxo
15
Si hem d'innovar que sigui només amb el vestuari o la colònia.
El mètode Picó per parlar en públic
16
El que s'ha pogut tancar és la continuïtat de la colònia australiana.
Bondia Andorra
About this term
More collocations
Translations for colònia
Colònia through the time
Colònia across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common
Balearic Islands
Common