TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
comanda
in Catalan
Russian
командорство
Portuguese
comenda
English
commandry
Spanish
encomienda
Back to the meaning
Establiment de terres pertanyent a un ordre religiós i militar.
Related terms
concepte
English
commandry
Portuguese
embaixada
English
mission
Spanish
comité
Back to the meaning
Comissió.
comissió
diputació
comitè
delegació
English
mission
Synonyms
Examples for "
comissió
"
comissió
diputació
comitè
delegació
Examples for "
comissió
"
1
Aquests sónels objectius que s'ha fixat la
comissió
per a la Igualtat.
2
Em va dir que a canvi d'una
comissió
ell m'ho aconseguiria tot.
3
Com sigui, t'agraeixo les teves paraules en nom de la
comissió
d'enquesta.
4
La
comissió
consultiva ja ha tramès l'informe sobre el pressupost a l'executiu.
5
Naudi va anunciar la decisió en la sessió de la
comissió
d'ahir.
1
La
diputació
permanent del congrés l'ha de votar abans de trenta dies.
2
S'ha discutit si l'afer de la
diputació
tenia el vist-i-plau de Puigdemont.
3
Els ens locals poden sol·licitar el document al web de la
diputació
.
4
El PP resisteix a Alacant, tant a l'ajuntament com a la
diputació
.
5
Després d'entrar la
Diputació
s'ha pogut salvar un poc la situació econòmica.
1
Actualment és presidenta del
comitè
d'empresa d'una gran superfície comercial de Tarragona.
2
Aquest dimarts el
comitè
d'empresa s'ha reunit amb representants de la multinacional.
3
Aquestes àrees les dirigirà alcaldia amb el suport d'un
comitè
de coordinació.
4
Alguns parents d'aquestes van acusar d'homicidi els sismòlegs del
comitè
de seguiment.
5
La petició del
comitè
d'empresa és que n'hi hagi fins a 150.
1
Pérez estava allà per
delegació
d'altres empresaris que preferien restar a l'ombra.
2
Subsidiarietat màxima, és a dir, màxima
delegació
d'autonomia possible als nivells locals.
3
L'última notícia era que una
delegació
del Govern Provisional viatjà a Barcelona.
4
De tot això podria encarregar-se'n la Mancomunitat per
delegació
de l'Estat Espanyol.
5
Arriba a Brussel·les la
delegació
d'ERC per a la reunió amb Puigdemont.
Portuguese
missão
English
mission
Spanish
misión
Back to the meaning
Missió.
missió
encàrrec
encomanda
English
mission
Usage of
comanda
in Catalan
1
Per servir la
comanda
,
necessitaven components per valor d'uns quinze mil dòlars.
2
S'enciam que
comanda
dins aquestos tres o quatre mesos de sa calor.
3
Portava un bloc petit a les mans per tal d'anotar la
comanda
.
4
Hui s'ha entregat als ajuntaments una part de la
comanda
de mascaretes.
5
Alcázar
comanda
les àrees de Benestar i Drets Socials, Esports i Joventut.
6
Tan bon punt aconsegueixin el pressupost iniciaran la
comanda
per aconseguir l'objectiu.
7
Feta la
comanda
m'interesse del perquè ha accedit a la meua proposta.
8
No podia entendre res. I la
comanda
no l'havia fet pas jo!
9
Oslo ha fet una
comanda
especial perquè no naufragui una sortida negociada.
10
Pels seus fets d'armes va ser premiat amb la
comanda
de Calaceit.
11
De fet, Siwei acaba de rebre la darrera
comanda
de 300 mascaretes.
12
La
comanda
que intentava acabar li havia costat setmanes de feina intensiva.
13
Sorprès pel volum de la
comanda
,
Kroc va decidir visitar el client.
14
Divendres, a última hora, vam servir una
comanda
a la joieria Reucer.
15
Cada
comanda
ens dóna ànims i ganes de continuar lluitant i somiant.
16
I el Govern va decidir fer la
comanda
i pagar per endavant.
Other examples for "comanda"
Grammar, pronunciation and more
About this term
comanda
Noun
Masculine · Singular
comandar
Verb
Indicative · Present · Third
Frequent collocations
comanda mínima
primera comanda
recollir la comanda
comanda a través
nova comanda
More collocations
Translations for
comanda
Russian
командорство
коменда
комтурство
комтур
Portuguese
comenda
embaixada
comissão
comitê
comité
missão
delegação
English
commandry
commandery
mission
commission
deputation
delegation
delegacy
charge
Spanish
encomienda
comité
delegación
comisión
diputación
misión
encargo
Comanda
through the time
Comanda
across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common