TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
companyia
in Catalan
Portuguese
empresas
English
company
Spanish
compañía
Back to the meaning
Empresa.
empresa
societat
associació
federació
consorci
raó social
English
company
English
company
Spanish
compañía
Back to the meaning
Banda.
banda
partida
English
company
Portuguese
comunidade
English
company
Spanish
compañía
Back to the meaning
Visites.
visites
English
company
Cort.
cort
acompanyament
seguici
Synonyms
Examples for "
cort
"
cort
acompanyament
seguici
Examples for "
cort
"
1
M'imagino que ells i la
cort
celestial s'ho miren des del dalt.
2
El seu servei a la
cort
no li permetia d'allunyar-se de París.
3
La
cort
s'hauria d'haver amoïnat ja cap a les sis del matí.
4
Ens dirà coses d'en Nuno Sanç i de la
cort
de Saragusta.
5
La vaig conduir fins a la
cort
on teníem pensat posar-hi l'animal.
1
A més a més, això facilita
l'
acompanyament
per part d'un equip especialitzat.
2
Quin és el compromís a què s'ha arribat en aquesta llei
d'
acompanyament
?
3
La Direcció General d'Assumptes Religiosos ha ofert als ajuntaments assessorament i
acompanyament
.
4
En el cas d'adults es recomana evitar
l'
acompanyament
sempre que sigui possible.
5
Així, el protocol facilita l'atenció i
l'
acompanyament
hospitalari a la persona agitada.
1
Enguany tampoc hi haurà
seguici
popular d'entitats perquè no hi haurà processó.
2
A continuació el
seguici
de les autoritats s'ha dirigit al pavelló municipal.
3
En Ralph havia lluitat amb el
seguici
d'en Roland durant set anys.
4
A partir de la creu, el
seguici
està format per elements religiosos.
5
Cada processó és una oportunitat de descobrir el ric
seguici
processional d'Algemesí.
Other meanings for "companyia"
Usage of
companyia
in Catalan
1
I, per acabar-ho d'adobar, d'una
companyia
que es dedicava a construir trineus.
2
De tornada a l'hotel, vam tenir l'agradable sorpresa de trobar-hi
companyia
masculina.
3
Ja s'havien fet les fotos destinades a la
companyia
d'assegurances d'en Kjartan.
4
La Mariel acabava d'entrar a l'estudi de la Clara per fer-li
companyia
.
5
L'Aeroport del Prat, a Barcelona, fou l'epicentre del caos de la
companyia
.
6
L'únic que s'ha de fer, doncs, és triar la nova
companyia
comercialitzadora.
7
Van passar molta angoixa i es van fer
companyia
l'un a l'altre.
8
Era hostessa d'una
companyia
d'aviació que tenia la base a l'aeroport Alacant.
9
Es mereixien aquell descans, i l'Alsan necessitava la
companyia
dels seus amics.
10
S'havia de donar l'alerta a l'aeroport i a la
companyia
de ferris.
11
Però res no diferencia les instal·lacions de les oficines d'una
companyia
d'assegurances.
12
L'exigència en les actuacions ha permès aquesta
companyia
passar de miler d'actuacions.
13
També s'enviaran butlletins d'informació a la base de dades de la
companyia
.
14
La
companyia
canadenca té un espectacle monogràfic tant d'ell com d'Elvis Presley.
15
En l'actuació de la
companyia
d'ahir es va arribar a aquesta fita.
16
L'octubre, l'adquisició de la divisió de telecomunicacions de la
companyia
anglesa Arqiva.
Other examples for "companyia"
Grammar, pronunciation and more
About this term
companyia
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
animals de companyia
bona companyia
companyia elèctrica
fer companyia
companyia aèria
More collocations
Translations for
companyia
Portuguese
empresas
companhia
comunidade
English
company
party
Spanish
compañía
sociedad
empresa
partida
visita
Companyia
through the time
Companyia
across language varieties
Balearic Islands
Common
Valencia
Common
Catalonia
Common