Term Gallery logo

Meanings of component in Catalan

Portuguese
fator
English
component
Spanish
elemento

Element.

component
Portuguese
porção
English
component
Spanish
parte

Part.

component
Synonyms
Examples for "part"
Examples for "part"
1
També li causa recels l'aprovació dels plans d'estudi per part del Govern.
Bondia Andorra
2
A les comissions de les quals formo part tampoc s'ha premut l'accelerador.
Bondia Andorra
3
Aquest nou edifici forma part de l'estratègia d'anar acostant Pal a Arinsal.
Bondia Andorra
4
La part positiva és que s'ha inclòs l'educador social dins de l'escola.
Bondia Andorra
5
Se suposa que s'han d'agafar les mans durant aquesta part de l'experiment?
El sol també és una estrella
Russian
компонент
Portuguese
componente
English
component
Spanish
parte unica

Objecte d'un grup.

component
Usage of component in Catalan
1
Altres exemples La recuperació d'El Cobrador del Frac té un component cíclic.
El Periódico
2
La resposta és a l'altre component de la política catalana: l'eix social.
Diari de Girona
3
Aliki havia descobert d'improvís el component malsà de la teva personalitat eròtica.
El sol de la tarda
4
El ball tenia un doble component, d'esbarjo primer i terapèutic, curatiu, després.
El primer heroi
5
Duen històries molt dures a l'esquena, moltes amb un component de violència.
VilaWeb
6
Però en els accidents sempre hi ha un component de desídia, d'indiferència.
L’estiu de les joguines mortes
7
En el cas empordanès, el component estacional i del turisme és important.
Diari de Girona
8
A les societats africanes el cabell era una component social molt important.
VilaWeb
9
El més típic és el ferro, un component imprescindible per fabricar l'hemoglobina.
100 mites de la ciència
10
Els investigadors han valorat conjuntament el component humà i el canvi climàtic.
Nació Digital
11
Això em va animar a continuar component durant el meu temps lliure.
Diari digital de la URV
12
El component pilot serà molt important en la preparació de la moto.
Bondia Andorra
13
Crec que això és un component fonamental, però va més enllà d'això.
El Crític
14
El paper ho aguanta tot, però el component humà és el principal.
Regió7
15
És un component cognitiu i té una funció natural en el dol.
Empordà
16
Efectivament, al País Valencià va primar el component PSOE sobre els altres.
VilaWeb
About this term
More collocations
Translations for component
Component through the time
Component across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common