Term Gallery logo

Meanings of confitar in Catalan

English
dulcorate

Endolcir.

dulcorate
Usage of confitar in Catalan
1
I bé que se'ls van haver de confitar, els menús d'aquella categoria.
Argelagues
2
Les han sabudes confitar i les han venudes quan eren absolutament confitades.
Escrits empordanesos
3
Doncs no en tenim gens de ganes i ja s'ho poden confitar.
VilaWeb
4
Us podeu confitar els vostres autobusos, els vostres semàfors, les vostres lleis!
Històries de la mà esquerra
5
Jo ja sabia quina seria la resposta del xèrif: se'm podien ben confitar!
Tarda, sessió contínua, 3,45
6
Doncs ja se la pot confitar i bon profit li faci!
Per les valls on es pon el sol
7
Perquè si ha de ser així, ja se la poden confitar.
Bondia Andorra
8
Vull dir que ja es pot ben confitar el seu poder.
El mercader
9
Si el veus, digues-li de la meva part que se la pot confitar!
Històries de la mà esquerra
10
Ja es poden confitar les seves terres, i déus, i or.
Xoc de Reis
11
Ja se les podien ben confitar, aquelles costes del dimoni!
Els segle de la llum
12
I aquell to compassiu, també se'l podia ben confitar.
Verd maragda
13
Que els catalans ens volem confitar una setmana més?
Regió7
14
Aquesta Edna Hardesty te la pots ben confitar, noi.
Departament d'Investigació Criminal
15
Per mi, ja se la poden confitar, la plaça.
Nius
16
Bé, doncs, ja se'l podia confitar, el seu respecte!
La casa i el món
About this term
More collocations
Translations for confitar
Confitar through the time
Confitar across language varieties
Catalonia
Common