Term Gallery logo

Meanings of confondre's in Catalan

Portuguese
equivocar
English
mistake
Spanish
errar

Equivocar-se.

mistake
English
melt
Spanish
mezclar

Barrejar-se.

melt
Synonyms
Examples for "barrejar-se"
Examples for "barrejar-se"
1
A peu de carrer, les bases d'uns i altres acostumen a barrejar-se.
VilaWeb
2
Potser en altres temps va barrejar-se amb les caramelles una dansa guerrera.
Les Carnestoltes. La Quaresma. Setmana Santa. El Cicle Pasqual
3
Van topar i van barrejar-se els dos allaus, provocant una estrebada general.
Cada castell i totes les ombres
4
Seria convenient barrejar-se amb el grup i observar abans de deixar-se veure.
L'olor del mal
5
Al barri dels perfumaires començaven a fluir i a barrejar-se les olors.
L’any del Senyor
Usage of confondre's in Catalan
1
Aviat, però, la ment de Jude semblà confondre's, i no pogué continuar.
Jude, l'obscur
2
El problema era que no tenia la capacitat de confondre's amb el paisatge.
1Q84
3
Tampoc ha de confondre's amb l'orientació sexual, que sí es defineix més endavant.
El Periódico
4
Andrew s'adonà de la tensió, però va confondre's sobre el motiu.
Amb la por al cos
5
Anava atent per no despistar-se, vigilant especialment no confondre's de pont.
L'olor del mal
6
És a dir, sense confondre's amb un nou model urbà.
El Periódico
7
Aquell era un bon moment per confondre's en la foscor.
La vall dels cavalls
8
No ho dic amb pena, no vagen vostès a confondre's.
Diari la veu
9
Poden tenir un quadre tan lleu que pot passar desapercebut o confondre's amb una grip.
Empordà
10
Abans de confondre's amb altres convidats del casament, va notar que els vianants la miraven.
Algú com tu
11
Posar un disc i intentar confondre's amb la música.
Punt d'arròs
12
L'avantatge i l'inconvenient de la poesia és que no admet confondre's amb cap altra cosa.
VilaWeb
13
Tendien a confondre's en un batibull de relliscosa mala bava i excés de desodorant Axe.
Alta tensió
14
I això en alguna ocasió li ha comportat problemes als aeroports al confondre's el duaner d'herba.
El Periódico
15
Totes les edats esmentades es van acumulant per després barrejar-se i confondre's (i confondre't).
Diari de Girona
16
Però no ha de confondre's la participació al municipi amb la participació al col·legio o a l'institut.
Diari la veu
Translations for confondre's