TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
consagrar
in Catalan
Portuguese
dedicar
English
devote
Spanish
dedicar
Back to the meaning
Oferir.
oferir
dedicar
dedicar-se
consagrar-se
English
devote
Beneir.
beneir
Synonyms
Examples for "
oferir
"
oferir
dedicar
dedicar-se
consagrar-se
Examples for "
oferir
"
1
Tanmateix va provar
d'
oferir
resistència, però l'amfitriona no estava per a brocs.
2
L'objectiu és
oferir
un servei proper i de qualitat al turisme rus.
3
Se'n va ficar un a la boca i li va
oferir
l'altre.
4
Nerviós, Lloyd va pensar que aquell entorn havia
d'
oferir
més vies d'escapament.
5
Aquesta circumstància fa impossible que l'Hospital de Manacor pugui
oferir
aquest servei.
1
Era realment meravellós poder-se
dedicar
a la recerca d'uns lingots d'or perduts.
2
Però l'equip tècnic està preparat per
dedicar
tot l'agost a aquesta qüestió.
3
El català es va
dedicar
a seguir-lo, complint l'estratègia que s'havia marcat.
4
La literatura, a què m'he hagut de
dedicar
,
m'ha emplenat la vida.
5
Això et permet estar pendent d'altres coses i
dedicar
temps a matisar.
1
L'any 2012 va començar a
dedicar-se
al triatló com a esport principal.
2
La Lota, d'alguna manera, voldria
dedicar-se
a l'art o a la política.
3
L'any 2012 va començar a
dedicar-se
al triatlón com a esport principal.
4
Va decidir
dedicar-se
a algun dels casos menors que li havien assignat.
5
De cuinar amb l'àvia, a
dedicar-se
professionalment a la restauració 19 anys.
1
El 1521, va
consagrar-se
al catolicisme com a dedicació a la Verge Maria.
2
No els donem cap mena de facilitat per a
consagrar-se
a diversions solitàries.
3
Medità llargament abans de definir l'activitat a què desitjava
consagrar-se
.
4
Londres va ser el punt de partida d'un camí tortuós després de
consagrar-se
a l'Athletic.
5
Tenen per davant l'obligació de
consagrar-se
a la dura tasca de deixar passar el temps.
Usage of
consagrar
in Catalan
1
La Unesco va
consagrar
el 2009 l'educació superior com a bé públic.
2
Volia
consagrar
totes les seves energies en la candidatura com a president.
3
El valencià no es va poder
consagrar
al desaprofitar una gran ocasió.
4
Es va
consagrar
en cos i ànima al problema del seu marit.
5
Sembla
consagrar
tota la seva vida a reviure els sentiments de culpa.
6
Aquesta Estàtua de la Llibertat del sud es va
consagrar
el 1940.
7
Aquest 2019 s'havia de
consagrar
a habilitar i moblar les dependències de l'edifici.
8
L'altra, a l'orde al qual va decidir un dia
consagrar
la seva vida.
9
La missió papal és
consagrar
el temple de la Sagrada Família.
10
Hi va
consagrar
la seva vida i va morir per preservar-lo.
11
El que fins aleshores s'havia consagrat a l'esperit es va
consagrar
al profit.
12
Sindicatura va estudiar la petició del Copríncep de
consagrar
el parlament.
13
I la veritat és que es va
consagrar
a la política.
14
Qualsevol altra postura equival a
consagrar
les desigualtats entre valencians en matèria idiomàtica.
15
Un altre nom per
consagrar
a les fogueres de la Història.
16
L'ordre americà també va
consagrar
una jerarquia entre rics i pobres.
Other examples for "consagrar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
consagrar
Verb
Frequent collocations
consagrar la tesi
consagrar mags
consagrar totalment
aconsellar consagrar
consagrar a dones
More collocations
Translations for
consagrar
Portuguese
dedicar
comprometer
English
devote
dedicate
give
commit
consecrate
Spanish
dedicar
consagrar
Consagrar
through the time
Consagrar
across language varieties
Catalonia
Common