TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
consell
in Catalan
Russian
совет
Portuguese
concílio
English
council
Spanish
consejo
Back to the meaning
Concili.
concili
rada
English
council
Portuguese
comitê
English
board
Spanish
comité
Back to the meaning
Junta.
junta
assemblea
comitè
English
board
Portuguese
instrução
English
instruction
Spanish
guía
Back to the meaning
Guia.
guia
instrucció
orientació
English
instruction
Portuguese
indicação
English
confidential information
Spanish
idea
Back to the meaning
Idea.
idea
indicació
English
confidential information
Synonyms
Examples for "
idea
"
idea
indicació
Examples for "
idea
"
1
En sentir l'insult d'aquell malparit, l'Hug va considerar la
idea
de matar-lo.
2
Era una
idea
d'ignorant, però dins el meu nou altruisme vaig exclamar:
3
Encara que vagament expressat, s'entreveia la
idea
d'en Montbrió i tots l'aprovaren.
4
Mentre els mostrava el funcionament de l'agulla d'ivori, Ayla tingué una
idea
.
5
En realitat, la
idea
d'endur-se'm a Terrassa segur que havia sortit d'ella.
1
Com que ningú no s'hi oposà, Ayla féu una
indicació
a l'animal.
2
A les cases no hi figurava cap
indicació
:
ni nom, ni número.
3
Havien minvat els ingressos de la Generalitat,
indicació
clara de l'atonia econòmica.
4
Serà el primer senyal i la primera
indicació
de com començarà l'any.
5
I sí, la
indicació
era allí, en llapis, amb lletra de l'Aleix.
Other meanings for "consell"
Usage of
consell
in Catalan
1
Quina ha estat la impressió de les primeres reunions del
consell
d'administració?
2
Però potser no era conseqüència d'un
consell
d'Albert, sinó de més amunt.
3
El 2011 entra a formar part del
consell
assessor d'Endesa a Catalunya.
4
S'ha d'haver escoltat i viscut molt per poder donar un bon
consell
.
5
L'anterior
consell
d'administració del club se n'hauria de fer responsable en solitari.
6
I un
consell
:
si mai torneu per aquí, no crideu d'aquesta manera.
7
Però l'home ha confiat en el nostre
consell
i se l'ha estafat.
8
Tinc fretura d'un ajut, d'un
consell
,
d'un amic: ¿voleu ser-ho, aquest amic?
9
Elles no s'hi parlen, només vénen a les reunions del
consell
d'administració.
10
Treballem molt bé, però nosaltres portàvem al programa l'ampliació del
consell
d'administració.
11
Vencé, finalment, el desig d'esplaiar l'ànima i de procurar-se
consell
i coratge.
12
Vostè ara depèn d'un tribunal militar, d'un
consell
de guerra, soldat Maillard.
13
El
consell
d'administració de CajaSur es va fer enrere en l'últim instant.
14
Un altre dels punts de l'assemblea va ser l'elecció del
consell
d'administració.
15
El
consell
d'administració de la societat el presideix l'advocat Joan Albert Farré.
16
Serà nomenat gerent de l'organisme també divendres pel
consell
d'administració del Consorci.
Other examples for "consell"
Grammar, pronunciation and more
About this term
consell
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
consell de ministres
consell de guerra
consell nacional
membres del consell
bon consell
More collocations
Translations for
consell
Russian
совет
Portuguese
concílio
conselho
comitê
comité
junta
instrução
código de conduta
indicação
assessoramento
guias de remessa
recomendação
English
council
board
instruction
direction
confidential information
hint
tip
steer
lead
wind
advice
Spanish
consejo
comité
junta
guía
orientación
instrucción
idea
información
indicación
información confidencial
ventaja
aviso
filtración
advice
advertencia
Consell
through the time
Consell
across language varieties
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common
Valencia
Common