We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of content in Catalan
Synonyms
Examples for "feliç"
Examples for "feliç"
1
La vida l'ha unida a l'Ezequiel i farà l'impossible per fer-lo feliç.
2
Però mira't, no ets exactament un anunci ambulant d'una edat adulta feliç.
3
Tanmateix s'hauria de dir així: és molt feliç perquè finalment s'ha desil·lusionat.
4
Va dir que l'home feliç era l'home que tenia Déu dins seu.
5
L'Helena va assentir feliç i es va disposar a pujar a l'aparell.
1
L'oriol, tot satisfet en veure les primeres cireres, canta alegre i gojós:
2
Content d'haver satisfet el client, l'empleat va afanyar-se a repicar el teclat.
3
El regidor de Mobilitat, Francesc Dalmau, s'ha mostrat satisfet de l'acord assolit.
4
S'ho va rumiar un moment i, quan va parlar, se'l veia satisfet.
5
L'enllustrador va canviar d'idea a l'instant, de cop estava més que satisfet.
1
L'oriol, tot satisfet en veure les primeres cireres, canta alegre i gojós:
2
I, a distància, incessant, l'esclat alegre dels coets moria en l'aire càlid.
3
Aleshores la veu de la Lídia s'enfilava, dolça i alegre, pel celobert:
4
E Hipòlit, molt alegre, se'n tornà a l'Emperador e dix-li semblants paraules:
5
Què se n'havia fet, tot d'una, d'aquella dona bella, alegre i clara?
1
L'Albert deia cofoi que, amb dos fills cosidors, aviat posarien una botiga.
2
El meu germà estava cofoi, la seva germana era la més sol·licitada.
3
Seia darrere la taula, com l'alt executiu cofoi i orgullós que era.
4
Era evident que el propietari estava molt cofoi de la seva finca.
5
Quin dels quals més cofoi, sense cap mena de rubor ni vergonya.
1
Un dia que vaig trobar-lo al tren, em digué satisfet i xiroi:
2
Semblava més i més xiroi, cosa que posà definitivament Raskòlnikov fora de si:
3
L'avi s'entusiasma una cosa de no dir, esclata en un riure xiroi i crida:
4
L'home que tenia al costat no semblava gaire més xiroi.
5
Tenia un posat xiroi, de venedor d'articles desitjables a domicili.
Usage of content in Catalan
1
Quan entra a l'apartament, en Jens Hurtig està ben content d'haver-s'hi acostumat.
2
Bärlach se'n va anar i va estar content d'haver sortit d'aquella casa.
3
Les seves paraules eren sinceres i se'l veia content com un nen.
4
Tomàs hi havia estat content, allà s'obria una nova vida davant d'ell!
5
El senyor Bertignac juga tot content a fer d'enginyer d'estudi de gravació.
6
E l'ermità fon molt content, e aturaren ab ell passats deu dies.
7
E l'ermità, creent que per açò ho volien, dix que era content.
8
Estava content de tenir-la a prop; havien recuperat ràpidament la relació d'amistat.
9
Si comparo el meu destí al d'Èdip, em sento content: l'he omplert.
10
L'inspector estava content, tot i que evidentment l'apesarava haver perdut un agent.
11
D'una banda estic molt content de ser l'artista que reobrirà la Temporada.
12
Estava content: havia convertit dos dòlars en cinc en menys d'una hora.
13
Bou, alterat, i alhora content, va haver d'aguantar l'esbroncada de la senyora.
14
Es mostrava molt content d'haver gua-nyat i ja pensava en l'any vinent.
15
Són com l'alcohol: no pot curar-te però et fa sentir més content.
16
Per un moment Craig se sentí tallat, més tard content d'haver acabat.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Content through the time
Content across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common
Balearic Islands
Less common