Term Gallery logo

Meanings of crosta in Catalan

Portuguese
crosta
English
incrustation
Spanish
costra

Incrustació.

incrustation

Senyal.

Synonyms
Examples for "incrustació"
Examples for "incrustació"
1
De pi, amb un ull obert gravat; un treball d'incrustació sense luxe.
Els mercaders de l'espai
2
Aquesta incrustació de l'expolític assenyalant-lo com a traïdor ha provocat molts comentaris.
El Periódico
3
És, mútuament, per als coprínceps i per al poble andorrà, una incrustació incòmoda?
Bondia Andorra
4
Els grames requereixen una feina delicada i es necessita or per a la incrustació.
El temor d'un home savi
5
Afegia un toc de glamur a l'hotel, com una incrustació de mareperla a les portes del paradís.
Si els morts no ressuciten

Cantell.

Tosca.

Usage of crosta in Catalan
1
Veia el crani, com la crosta esmicolada d'un pastisset, tacat de sang.
Un món sense fi
2
Va sagnar quan se'm va tornar a obrir la crosta encara tova-
Remei d'amor
3
La deixarem refredar, però l'anirem remenant, perquè no faci crosta al cim.
VilaWeb
4
Eddie el va ficar al sobre, amb els punts i la crosta.
Una dona difícil
5
Vaig aixecar-ne la crosta amb la cullera i vaig mirar a dintre.
Molloy
6
Aprofitava les restes del farro, llepava la crosta i tornava a escurar.
Un dia d'Ivan Deníssovitx
7
Tanmateix, mai s'ha d'arrencar una crosta ni deixar la ferida al descobert.
Catalunya Diari
8
El lapidari llesca la crosta de silicats amb una serra de diamant.
Òpal de foc
9
Francament, no és ara mateix una lectura recomanable, si no tenen crosta.
Bondia Andorra
10
La Catherine enfonsa la punta de la sabata a la crosta negra.
Observada
11
Malgrat aquesta crosta, vaig esvair-me quan el meu crani tocà la neu.
El coronel Chabert
12
Sota la crosta més vil, puc endevinar-hi una ànima investida de gràcia.
Les set aromes del món
13
Les peroles que feia servir per cuinar tenien una crosta de brutícia.
Tor
14
I consti que jo no sóc gens de la crosta de baix.
Joc de testimonis
15
En Harry es va passar un dit per la crosta del nas.
L'estrella del diable
16
Arrencava la crosta dels seus entrepans i només se'n menjava la molla.
El cor és un caçador solitari
About this term
More collocations
Translations for crosta
Portuguese
crosta
Spanish
costra
Crosta through the time
Crosta across language varieties
Catalonia
Common