Term Gallery logo

Meanings of demanar in Catalan

Portuguese
demandar
English
demand
Spanish
reclamar

Reclamar.

demand
Portuguese
perguntar
English
ask
Spanish
preguntar

Preguntar.

ask
Synonyms
Examples for "preguntar"
Examples for "preguntar"
1
Algú li va preguntar pel nombre de víctimes, i l'alcalde va respondre:
L’última nit a Twisted River
2
I ara, deixeu-me preguntar: a Andorra s'està fent recerca sobre el càncer?
Diari d'Andorra
3
La noia va començar a donar mostres d'impaciència, i em va preguntar:
Retrat en fum
4
De camí cap a l'aparcament, l'home em va preguntar si era sord.
El que et diré quan et torni a veure
5
I l'Alec es va preguntar si abans s'havia mirat en Magnus així.
Ciutat de l’àngel caigut
1
L'hauré d'interrogar sobre la seva família més tard, després de fer l'encàrrec.
El sol també és una estrella
2
L'altre sospitós no ha estat processat perquè no se l'ha pogut interrogar.
Diari d'Andorra
3
Després d'interrogar uns quants sol·licitants, el principal alçà els ulls vers Txerviakov.
Contes
4
En Joan va buscar el novici i el va interrogar sense embuts:
Promet-me que seràs lliure
5
Els van agafar d'un en un i els van interrogar per separat.
Allò que va passar a Cardós
1
Amb aire provocador, li va plantejar una pregunta que la va agafar desprevinguda.
El llibre de les ànimes
2
Li va plantejar una pregunta que no havia volgut fer-li la nit abans.
Deixa en pau el dimoni
3
En un dels debats, un company va plantejar una pregunta clau i molt necessària.
El Crític
4
Aquesta setmana ha donat un exemple al plantejar una pregunta alternativa per a una consulta.
El Periódico
5
Recordo que l'altre dia em vas plantejar una pregunta.
La devoció del sospitós X
Portuguese
depreciar
English
deprecate
Spanish
menospreciar

Pregar.

deprecate
Portuguese
pedir
English
request
Spanish
pedir

Sol·licitar.

request
Usage of demanar in Catalan
1
Potser hauríeu pogut demanar ajut a monjos d'un convent d'un altre orde?
El secret de la germandat
2
Vaig demanar de veure els directors de cada departament, l'un rere l'altre.
Fins aquí hem arribat
3
Li vaig demanar a un noi que m'indiqués el camí a l'estació.
El lector
4
Després d'una breu salutació, els agents van demanar si podien veure l'habitació.
L’art de l’assassí
5
I ara vostès poden demanar: ¿Què se n'ha fet del senyor Moscovitch?
El cas d’en Barney Panofsky
6
Va demanar a l'Ahmed com s'ho podia fer per arribar a Jerusalem.
Dispara, jo ja sóc mort
7
Després de l'enterrament, l'Ezequiel va demanar a tothom que el deixessin sol.
Dispara, jo ja sóc mort
8
Guy va tenir l'impuls de demanar a l'operadora que localitzés la trucada.
Estranys en un tren
9
Arran d'això, ha declarat que s'ha plantejat demanar una baixa o trasllat.
IB3
10
La Creu Roja atén els refugiats a l'hora de demanar l'asil humanitari.
IB3
11
Rivera ha tornat a demanar l'aplicació de l'article 155 de la Constitució.
IB3
12
L'entrenador va demanar temps mort per explicar la seva estratègia als jugadors
Diccionari de sinònims de frases fetes
13
Quan li vaig demanar l'adreça d'en Francesc Vila me la va donar.
Novotsky
14
Com que s'adormia en les pregàries nocturnes, va demanar l'ajut del profeta.
Les set aromes del món
15
Atribulat per l'amenaça, l'apotecari va demanar un altre respir amb veu plorosa:
Raimon Casellas
16
Després, quan hi va insistir, li vaig demanar que s'esperés a l'endemà.
L’última estrella
About this term
More collocations
Translations for demanar
Demanar through the time
Demanar across language varieties
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common
Valencia
Common