Term Gallery logo

Meanings of rogar in Portuguese

English
request
Catalan
pregar
Spanish
pedir

Pedir.

      request
      English
      beg
      Catalan
      implorar
      Spanish
      suplicar

      Pedir esmolas.

            beg
            Usage of rogar in Portuguese
            1
            Afinal, Ernst estava morto; era tarde demais para rogar por sua vida.
            O Menino no Alto da Montanha
            2
            Permita-me, senhora, rogar que responda afirmativamente a esse item de minha carta.
            As relações perigosas
            3
            Em 1921, com onze anos, Vasily foi até ele rogar por ajuda.
            Mulher, Estado e revolução
            4
            Não sou de rogar praga, mas ela ainda vai me dar razão.
            Antes que seque
            5
            Me atraí até si, sorrindo, e eu não me faço de rogar.
            Sou louco Por Você
            6
            O mensageiro tinha ordem de rogar ao Mestre que acorresse a Betânia?
            Jerusalém
            7
            E quem eu achava que era, afinal, para rogar fitna ao mundo?
            Infiel
            8
            Matilde era a única pessoa que o impelia a rogar a Deus.
            Cavalo de Fogo – Gaza
            9
            Não seria melhor deixar que se arranjassem e rogar clemência à imperatriz?
            A Filha do Capitão
            10
            Ouviu Bussnell rogar pela ajuda do Wererat, que se projetava sobre ele.
            Wereworld. A Fúria Dos Leões (Em Portuguese Do Brasil)
            11
            Voltou a rogar pragas à mulher por esta ter levado os telemóveis.
            Duas Meninas vestidas de Azul
            12
            Tô com medo que ela vai rogar praga para cima de mim.
            A dama e o luxemburguês
            13
            Ao contrário dos curiosos, certos de seus resultados, António não se fez rogar.
            Jorge ou O Capitão dos Piratas
            14
            Tristão não se deixou rogar muito; desfiou vários dos seus enganos e desenganos.
            Memorial de Aires
            15
            Depois de anos a rogar por aquele momento, em breve descansaria.
            Sangue Inocente
            16
            E quanto ao passado, resta-me rogar outra vez pelo seu perdão.
            Ventos para Areia Branca
            About this term
            More collocations
            Translations for rogar
            Rogar through the time
            Rogar across language varieties
            Brazil
            Common