Term Gallery logo

Meanings of desmaiar-se in Catalan

Portuguese
desfalecer
English
swoon

Defallir.

swoon
Usage of desmaiar-se in Catalan
1
Teró sentia fred i una inevitable sensació d'estar a punt de desmaiar-se.
Els fills de l’Atlàntida
2
Quan per fi va aconseguir posar-se dret, estava a punt de desmaiar-se.
El ratpenat
3
Les senyores van xisclar, dues o tres es van disposar a desmaiar-se.
El comte de Montecristo
4
Una jove rossa, amb els ulls esbatanats, estava a punt de desmaiar-se.
L'excursió a Tíndari
5
A punt de desmaiar-se, Esther es va amagar a l'ombra de l'altar.
Els prodigis de la vida
6
El campament li donava voltes i va estar a punt de desmaiar-se.
Eragon
7
El cor de la Yasuko bategava, accelerat, respirava panteixant i temia desmaiar-se.
La devoció del sospitós X
8
Es a punt de desmaiar-se, frega-li els polsos amb alcohol, fes-li aire.
Quadern d'Aram
9
Va posar-se pàl·lid i li sembla que estava a punt de desmaiar-se.
Mountolive
10
Si fins i tot era capaç de desmaiar-se només de veure sang!
La princesa de gel
11
Just abans de desmaiar-se ha dit que li feia mal la gola.
El mar infinit
12
En Harry sabia que en Nybakk estava gairebé a punt de desmaiar-se.
L’espectre
13
Posa el cap entre els genolls i es concentra a no desmaiar-se.
La parella del costat
14
Vaig témer que pogués desmaiar-se, de tan alterada que la vaig veure.
Tu no ets una mare com les altres
15
He somiat... -vaaturar-se i semblava que estava a punt de desmaiar-se.
Dràcula
16
L'última cosa que va sentir Martí abans de desmaiar-se va ser:
Et donaré la terra
Translations for desmaiar-se