Term Gallery logo

Meanings of despreocupació in Catalan

Portuguese
indiferença
English
unconcern
Spanish
indiferencia

Indiferència.

unconcern
Portuguese
negligência
English
negligence
Spanish
descuido

Deixadesa.

negligence
Synonyms
Examples for "indiferència"
Examples for "indiferència"
1
Ega, en una superba ostentació d'indiferència, va clavar el monocle a l'escenari.
Els Maia
2
L'opinió que puguin tenir o no les masses s'observa amb total indiferència.
1984
3
L'hostessa el va mirar amb un somriure d'indiferència i el va ignorar.
Lluny de Pequín
4
Encengué una cigarreta, exhalà el fum i preguntà amb un aire d'indiferència:
El misteri del Tren Blau
5
Un somrís lleu d'indiferència va aparèixer als ulls divan i va contestar:
El mestre i Margarida
1
El desinterès s'oposa directament a la lògica del càlcul i de l'aritmètica.
Cent valors per viure
2
El ritual torna a començar, l'Abercrombie s'hi lliura, amb un desinterès fingit.
La teoria dels núvols
3
La primera pot ser per un pur desinterès al voltant d'aquest tema.
Ebre Digital
4
Massa fàcilment s'identifica la calma amb l'apatia, el descompromís o el desinterès.
L’art de saber escoltar
5
L'Åsa Torell havia encès una cigarreta i fumava amb indiferència i desinterès.
Assassinat al Savoy
Usage of despreocupació in Catalan
1
Si és així, dóna símptomes d'una total despreocupació de les seves funcions.
El Vallenc
2
Malgrat el dolor que deia sentir, l'home caminava i fumava amb despreocupació.
Remor de serps
3
A en Borough, la despreocupació d'en Drake li feia perdre els nervis.
Una columna de foc
4
La despreocupació, la innocència de l'Abbie i el seu amor per mi.
Retorn a Killybegs
5
Recobra el bon humor, la despreocupació, restat pròxim a la beatitud espiritual.
La llibreta groga
6
I ho fan amb la mateixa naturalitat i despreocupació que qualsevol jove.
El Periódico
7
Sense immutar-se, continua pensant en la seva carrera amb una despreocupació singular.
Dòmina
8
Va maleir els seus propis ossos per haver actuat amb tanta despreocupació.
La caiguda dels gegants
9
Segueix mirant amb despreocupació i no en treu res en clar.Té gana.
Diari la veu
10
Va somriure i es tirà enrere, desanimat per la meva pretesa despreocupació.
Eclipsi
11
Al llibre parles amb despreocupació de la teva volença per l'estimulació artificial .
El Periódico
12
Després va treure un narcòtic i acostant-se al llit, va dir amb despreocupació:
Dràcula
13
Però se li veia tota la despreocupació de la seguretat en si mateix.
Històries de Londres
14
La lleugeresa de l'aire crea una mena de vacuïtat propícia a la despreocupació.
Una execució ordinària
15
Aquesta despreocupació alemanya constitueix de fet el principal esforç de la política catalana.
El Periódico
16
La seva música transmet amor per la vida, plaer i despreocupació.
Les ulleres de la felicitat
About this term
More collocations
Translations for despreocupació
Despreocupació through the time
Despreocupació across language varieties
Catalonia
Common