TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
destre
in Catalan
English
destre
Back to the meaning
Antiga unitat de mesura de longitud.
cana de destre
Related terms
unitat de longitud
English
destre
Portuguese
alerta
English
adroit
Spanish
hábil
Back to the meaning
Hàbil.
hàbil
manyós
English
adroit
Portuguese
perito
English
ace
Spanish
as
Back to the meaning
Estrella.
estrella
geni
as
virtuós
English
ace
Portuguese
toureiro
English
bullfighter
Spanish
torero
Back to the meaning
Torero.
torero
matador
torejador
English
bullfighter
Synonyms
Examples for "
estrella
"
estrella
geni
as
virtuós
Examples for "
estrella
"
1
El temps s'allarga i s'escurça; canvia amb l'ull, amb l'edat, amb
l'
estrella
.
2
Principis actius Minerals del Mar Mort: Sens dubte, el seu principi
estrella
.
3
Ara, sa bona
estrella
o la fe en si mateix l'havia salvat.
4
Al llarg dels estius, en Georges s'havia convertit en
l'
estrella
del Ponant.
5
Però ens falta la gran
estrella
d'aquestes instal·lacions: el bosó de Higgs.
1
Al principi tot semblà desenvolupar-se d'acord amb les instruccions d'un
geni
tutelar.
2
La Laieta tenia un
geni
de mil dimonis: va morir d'una enrabiada.
3
Creu que la castedat és necessària per a l'expansió del seu
geni
.
4
El mal
geni
d'en Kollberg es reflectia clarament en el seu aspecte.
5
No l'amoïnis, que té un
geni
de pólvora i saltarà de seguida
1
Jo, quan
as
tracta da noias, no ma'n fiaria mai, d'un turc.
2
És
l'
as
a la màniga de tenir gairebé garantida la pròpia territorial.
3
Aquesta vegada va ser Junis, el cafeter, el que va estirar
l'
as
.
4
El cambrer va ensenyar el joc, un
as
i una figura: vint-i-una.
5
Si no et sap greu, m'endegaré es llit aquí,
as
teu davant.
1
Aquell matí l'ajudant del cap d'estació se sentia particularment
virtuós
i geniüt.
2
Abandonar definitivament els eufemismes i interioritzar el 'cercle
virtuós
'
de la independència.
3
E presentant-se tots davant lo
virtuós
Tirant, li feren molt gran reverència.
4
El testimoniatge dels metges garantia fermament el caràcter
virtuós
de la difunta.
5
Però, per què ens pintaven Alemanya com un país
virtuós
i sa?
Other meanings for "destre"
Usage of
destre
in Catalan
1
No obstant això, el
destre
va prendre una decisió dràstica al respecte.
2
Era jove i fort, i un guerrer
destre
,
però li mancava experiència.
3
Jimmy estava fent ara el vol més
destre
de la seva vida.
4
El Levante va escollir el flanc esquerrà i
destre
per a projectar-se.
5
Per a un químic tan
destre
com vós, seria d'allò més senzill.
6
O el cuiner era extremament
destre
o jo estava morta de fam.
7
Sabia que estàvem força igualats, potser jo era una mica més
destre
.
8
A més, és molt
destre
en l'ús de totes dues mans.
9
Se'l nota ben alliçonat per la fàbrica però encara poc
destre
,
i tímid.
10
No va ser gaire
destre
a ocultar la seva indignació quan va comentar:
11
No m'ho puc permetre, ets encara més fort i
destre
del que m'esperava!
12
El doctor Pope encara era el més
destre
de tots tres.
13
Sols un monarca fort i
destre
podria acomplir la gran proesa.
14
Encara que jo fos prou
destre
per fer-la, seria una feina de setmanes.
15
La decoració del club l'havia executada un decorador car però
destre
.
16
Era força
destre
i la melodia fluïa mansa dels seus dits.
Other examples for "destre"
Grammar, pronunciation and more
About this term
destre
/ˈdes.tɾə/
/ˈdes.tɾə/
or
/ˈdes.tɾe/
occ
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
gest destre
filla del destre
cop destre
destre artesà
destre valencià
More collocations
Translations for
destre
English
destre
cana de destre
adroit
ace
adept
star
whizz
maven
wiz
mavin
hotshot
genius
virtuoso
sensation
whiz
wizard
superstar
champion
bullfighter
toreador
Portuguese
alerta
animado
bem disposto
hábil
ágil
perito
experiente
toureiro
Spanish
hábil
as
crack
estrella
hacha
virutoso
genio
ducho
diestro
torero
matador
maestro
Destre
through the time
Destre
across language varieties
Catalonia
Common