Term Gallery logo

Meanings of detritus in Catalan

Portuguese
ruínas
English
debris

Runa.

      debris

      Producte que s'obté de la desintegració d'un objecte sòlid.

            Synonyms
            Examples for "runa"
            Examples for "runa"
            1
            L'habitació on hi havia els seus quadres havia desaparegut entre la runa.
            A terra les muralles!
            2
            S'estima que prop de 200 persones encara estan enterrades sota la runa.
            El Periódico
            3
            Un moviment més, emergint d'alguna part impossible sota la runa, una nena.
            En un lloc anomenat guerra
            4
            El cas és que ni exposicions ni res: només brutícia i runa.
            Bondia Andorra
            5
            Els talls s'han fet amb runa, fustes, rodes i carros de supermercat.
            La República
            1
            I arriba fins a l'última producció, Collar de cranis Esquerdes parracs enderrocs.
            VilaWeb
            2
            Finalment, incapaços de comprendre l'objectiu de la guerra, moren enterrats pels enderrocs.
            Infocamp
            3
            La norma prohibix els enderrocs en considerar-los un espoli del patrimoni espanyol.
            Diari la veu
            4
            Una primera que comportarà els treballs d'enderrocs d'una part construïda i fonamentació.
            Regió7
            5
            Vaig mirar a la porta principal d'urgències, però estava bloquejada pels enderrocs.
            Diari la veu
            1
            Però després d'uns quants anys amb la Camilla era una desferra humana.
            El que no et mata et fa més fort
            2
            El pastor estava destrossat; era una desferra, un addicte a les drogues.
            Dins la ment de l’hipnotitzador
            3
            Aquí la qüestió és que la desferra vagi per dins, assegura Rigola.
            VilaWeb
            4
            Hauria de ser tractat com un heroi, no pas com una desferra.
            Memòries d'Idhun II. Tríada
            5
            Sense remei us cal emprendre retirada, croats, francesos, desferra d'un exèrcit derrotat.
            Història de Catalunya
            1
            El brancatge dispers emergia del rostoll cremat i el runam de l'incendi.
            Els colors de l’aigua
            2
            El runam cou, i no només els molt sensibles pel medi ambient.
            Regió7
            3
            Picava el runam del garbell per ajudar a filtrar la brutícia.
            Les Correccions
            4
            I enteníem que, si l'empresa marxava, el runam es quedaria aquí.
            Regió7
            5
            Per tant, en aquell moment ja no hi hauria cap runam en creixement.
            Regió7
            1
            Feia gairebé dues hores que furgava entre les cendres i el terregall.
            Deixa en pau el dimoni
            2
            Hi havia fum i terregall pertot arreu, i persones que sagnaven i cridaven.
            L’hivern del món
            3
            El tresor de la ciutat podia ser entre el terregall.
            La passió segons G. H.
            4
            A més, era a l'altre cantó del Mur i la porta estava segellada amb terregall.
            Tempesta d'espases
            5
            Com si fossin terregall.
            Deixa en pau el dimoni
            1
            Les prehistòriques més famoses, Wilma Picapedra i Betty Terregam, responen al clixé de la mestressa de casa dels anys 60.
            El Periódico
            Usage of detritus in Catalan
            1
            Era una altra forma de derrota, enfonsar-se en els detritus del sistema.
            El cel de l’infern
            2
            Per sota, un corrent fangós arrossega els detritus i engoleix els cossos.
            Al meu cap una llosa
            3
            Sobretot, jo no sentia el munt de detritus, no sabia on era.
            Un lloc incert
            4
            El Bletterbach s'havia transformat en un apocalipsi d'aigua, llot i detritus.
            La substància del mal
            5
            I el munt de detritus, el veia com a ple dia.
            Un lloc incert
            6
            Taquetes de molsa, terra i altres fragments de detritus flotaven dins del globus.
            Eldest
            7
            Aigua o qualsevol altre tipus d'agent erosiu i acumulació de detritus.
            Els camins mai no acaben
            8
            La cultura espanyola és fossilitzada, és una cultura de detritus històric.
            VilaWeb
            9
            La poesia viu del detritus, i la davallada econòmica i política va per llarg.
            Regió7
            10
            Fa una calor xafogosa dins la soll, put a detritus i a zotal barrejat.
            Joc de miralls
            11
            Volen mantenir-se enmig del detritus més repugnant de la vida.
            Notes del capvesprol
            12
            El riu havia crescut i es desbordava, arrossegava entrellats de vegetació arrencada, troncs i detritus.
            Al meu cap una llosa
            13
            A les clavegueres només hi ha detritus i rates.
            Diari de Girona
            14
            Un ca famolenc furga en un munt de detritus.
            Ildaribal
            15
            Els detritus normals i trivials d'un crim violent.
            Wilt
            16
            Ens planyen el detergent, i a sobre es queixen perquè no volem rentar els seus detritus.
            Els tatuatges
            About this term
            More collocations
            Translations for detritus
            Detritus through the time
            Detritus across language varieties
            Catalonia
            Common