TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
руины
English
ruin
Spanish
ruinas
Catalan
ruinós
Estado de conservação de uma construção.
ruína
em ruínas
em ruína
estado de conservação
English
ruin
English
debris
Catalan
enderrocs
Restos.
restos
destroços
escombros
entulho
English
debris
1
Onde ontem apenas existiam
ruínas
,
hoje há escolas, hospitais, centros de saúde.
2
Atravessei a Europa para encontrar o papa Gregório nas
ruínas
de Roma.
3
Hoje a situação é totalmente desoladora, pois da escola só sobraram
ruínas
.
4
Arqueólogos descobriram
ruínas
extremamente curiosas por lá, segundo os relatórios que recebemos.
5
O passado estava em
ruínas
,
mas o presente ainda tinha alguma esperança.
6
Havia, com efeito, em toda a região, um longo fragor de
ruínas
.
7
Faço-me essa pergunta agora, anos mais tarde, tarde demais, tudo em
ruínas
.
8
Edifícios novos, edifícios velhos, casas em
ruínas
e casas novas e bonitas.
9
Sempre mantivemos as fêmeas de seu Ilê apenas em
ruínas
pouco importantes.
10
Tudo com o aspecto de
ruínas
deum passado não muito distante.
11
Assim como as crateras, as
ruínas
também sofrem o processo de erosão.
12
As
ruínas
são enormes, e muitas partes dela têm bolsões de ar.
13
A cerca de seis quilómetros de distância, ardiam as
ruínas
de Lisboa.
14
A meu redor, via apenas caos,
ruínas
,
desespero e uma pobreza indescritível.
15
Dizem que as ilhas da Grécia são maravilhosas, com muitas
ruínas
antigas.
16
Sinais em
ruínas
deumacidade, mas nada de valor arqueológico, senhor.
ruínas
ruína
·
casa em ruínas
cidade em ruínas
ruínas fumegantes
ruínas romanas
ruínas antigas
Russian
руины
English
ruin
ruinous
debris
junk
rubble
dust
detritus
Spanish
ruinas
en ruinas
ruina
ruinoso
ruinosa
Catalan
ruinós
ruïnós
enderrocs
runa
terregam
desferra
terregall
runam
detritus