Term Gallery logo

Meanings of difunt in Catalan

Portuguese
morte
English
decedent
Spanish
muerto

Persona que ha mort.

decedent

Que ha mort.

Synonyms
Examples for "mort"
Examples for "mort"
1
Havia descobert l'amistat entre en Jimmy i la Vivien i l'havia mort.
L’aniversari secret
2
L'armadura de l'almirall li havia evitat múltiples ferides i potser la mort.
Temps de cendres
3
Haurem d'esperar els resultats de l'autòpsia per saber l'hora de la mort.
El veredicte de llautó
4
Que són fidels l'un a l'altre fins que la mort els separa?
El ninot de neu
5
Copler havia mort feia prop de dues hores, just després d'haver-me'n anat.
La consciència de Zeno
1
Havent finat de cantar aquest salm, Sant Brandan digué a sos monjos:
Els camins del paradís perdut
2
Maria da Visitação va llegir el nom del finat: Daniel Da Barca.
El llapis del fuster
3
Què dimonis pot relacionar aquest pintor finat i el cas de Birlstone?
La vall de la por
4
A continuació s'ha fet un emotiu aplaudiment en record del treballador finat.
Regió7
5
També expressaven el seu condol i suport a la família del finat.
Regió7
1
Fins i tot va venir el director de l'empresa del malaguanyat Gabriel.
No mireu sota el llit
2
Quina adoració no va sentir, el malaguanyat senyor Estanislau, vers aquella criatura.
Desig de xocolata
3
Que malaguanyat el paper i els arbres amb què es va fer?
Jo confesso
4
Una vegada el rostre net de sang, van descobrir-lo jove, força malaguanyat.
L'olor del mal
5
Feia tan bon dia que perdre'l a la feina hauria estat malaguanyat.
El camp del terrissaire
Usage of difunt in Catalan
1
També s'hauria arxivat la possessió d'estupefaents que suposadament tenia el difunt Giménez.
Diari d'Andorra
2
L'home que s'ha oblidat allí dins, davant del difunt, era un altre.
Balanç fins a la matinada
3
Es van recordar que estaven parlant d'un difunt i es van contenir.
L’4ss4ss1n4t d3l prof3ssor d3 m4t3m4t1qu3s
4
L'hi esperava la notícia que el difunt Schmied havia arribat de Biel.
El jutge i el seu botxí
5
Bé, aquest cop diguem que es tracta de la vetlla d'un difunt.
D’ofici, perdiguer
6
Bé, doncs, com a descendent del difunt degà, sempre estic a l'aguait.
Calaveres atònites
7
Per dubtes sobre l'Amèrica Llatina llegeixo sempre el ja difunt Eduardo Galeano.
El Crític
8
L'Edward bombava el cor difunt de la Bella més ràpid que jo.
A trenc d'alba
9
La segona, la conversa telefònica entre el Mateo Roldan i el difunt.
L’assassí que llegia Vidal Vidal
10
A en Fortún de Oteiza, l'oncle li recordava el seu difunt pare.
La rosa entre els llops
11
I llavors, arrossega difunt i màrfega de dret a la Pedra Plana.
El monestir de l'amor secret
12
I tot seguit es va preparar una capella ardent per al difunt.
Temps de cendres
13
Els familiars, però, han volgut complir amb la darrera voluntat del difunt.
IB3
14
I és que encara estaven pendents de localitzar la família del difunt.
Diari d'Andorra
15
Van llançar les campanes al vol per anunciar la mort del difunt
Diccionari de sinònims de frases fetes
16
I després va sentir que el comparava amb el seu difunt marit.
Catedral
About this term
More collocations
Translations for difunt
Portuguese
mortefalecido
Spanish
muerto
Difunt through the time
Difunt across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Less common