Term Gallery logo

Meanings of dilema in Catalan

Portuguese
dificuldade
English
quandary

Tràngol.

quandary
Synonyms
Examples for "tràngol"
Examples for "tràngol"
1
Si m'hagués enxampat sortint d'un bordell, no m'hauria trobat en pitjor tràngol.
Una execució ordinària
2
En la col·laboració publico-privada hi ha la clau per sortir d'aquest tràngol.
El Periódico
3
No estic aquí per gust, sinó per ajudar-vos a sortir d'aquest tràngol.
Obaga
4
Alexis està furiós, inquiet, desitjant que el mal tràngol passi d'un cop.
La llibreta groga
5
L'Alícia agraïa la seva falta de curiositat, li estalviava un mal tràngol.
Lluny de Pequín
1
L'ancià rondallaire no semblava tenir ni idea del destret on s'havia ficat.
El nom del vent
2
N'acabo d'escollir el tercer, un flautista que es troba en un destret.
El nom del vent
3
Ara em trobo en un destret, però estic segur que me'n sortiré.
La metamorfosi
4
Al marit en destret se li van posar uns ulls vius, encuriosits.
Tots els contes
5
Si de debò s'hagués llançat sobre Basini, s'hauria trobat en un destret.
Les tribulacions del jove Törless
Usage of dilema in Catalan
1
El conjunt del sobiranisme i l'independentisme es troba ara davant d'un dilema.
El Periódico
2
L'amiga d'una amiga té un dilema i dues cites la mateixa nit.
Bondia Andorra
3
És l'etern dilema entre els sentiments i l'aspiració a les decisions objectives.
El Legislador
4
A còpia d'esmenar l'error, ben pocs han sabut superar el dilema hamletià.
La República
5
O l'estimava massa per posar-lo davant d'un dilema moral de tanta envergadura.
L’home que volava en el trapezi
6
El dilema a què s'enfronta l'exvicepresident, segons estrategs demòcrates, és com contestar.
El Periódico
7
Els incidents, els errors d'interpretació poden provocar un dilema de seguretat fatídic.
El Periódico
8
Aleshores, em vaig haver d'enfrontar a un dilema que no havia previst.
A trenc d'alba
9
El permanent dilema dels feminismes, a les 19 hores en l'Aula Magna.
El Periódic
10
El dilema el té l'Estat, que ha de decidir quina sentència dicta.
VilaWeb
11
Vet aquí el dilema del PSC:si salva a Zapatero s'enfonsa el PSC.
La República
12
És a dir, que és teatre immersiu i va d'un dilema vital.
El Periódico
13
El dilema de sempre: quedar-se pels colors o cercar un futur millor.
València Extra
14
Així, el dilema continua estant en què fer en casos com aquest.
El Periódico
15
S'estava assegut a terra intentant trobar una sortida al seu nou dilema.
Wilt, els alternatius i els terroristes
16
A aquest dilema cada persona hi ha de trobar la seva resposta.
Nació Digital
About this term
More collocations
Translations for dilema
Dilema through the time
Dilema across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common