TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
discrepar
in Catalan
English
dissent
Spanish
disentir
Back to the meaning
Diferir.
diferir
dissentir
English
dissent
Portuguese
ser diferente
English
differ
Spanish
discrepar
Back to the meaning
Diferenciar-se.
diferenciar-se
distingir-se
English
differ
Synonyms
Examples for "
diferenciar-se
"
diferenciar-se
distingir-se
Examples for "
diferenciar-se
"
1
Això els va bé per
diferenciar-se
del PP a costa d'enredar els catalans.
2
L'ideal del bon provincià seria no
diferenciar-se
gens del model central.
3
L'origen de les banderes és un origen bèl·lic per
diferenciar-se
entre dos bàndols.
4
Els partits busquen
diferenciar-se
de la resta marcant distàncies i antagonismes.
5
Penso que buscaran un discurs que els permeti
diferenciar-se
dels altres.
1
Se sent crepitar durant una estona abans de
distingir-se
una veu clara:
2
Els que superen el programa podran
distingir-se
durant el mes de novembre.
3
Va córrer molt de món, i va
distingir-se
com a gran predicador.
4
Ignorava aleshores que val més esperar a estar bé per
distingir-se
.
5
Comença a
distingir-se
també entre violència de gènere i violència domèstica.
Usage of
discrepar
in Catalan
1
La convocatòria era inevitable, però es pot
discrepar
de la seva data.
2
Però sí que vam
discrepar
en un punt: el dels cognoms, precisament.
3
Són gent que no conceben la diferència ni el dret de
discrepar
.
4
Com que no podien
discrepar
de la solució, burxen en el problema.
5
Tu pots
discrepar
de les altres idees, sense caure en arguments xenòfobs.
6
Vull
discrepar
:
Ni les ocupacions ni els fraus elèctrics són de responsabilitat municipals.
7
Al capdavall,
discrepar
de les idees d'una persona és una cosa.
8
No obstant això, l'oposició va
discrepar
amb l'espai del futur CEIP.
9
Amb tot el dret a
discrepar
i a presentar propostes alternatives.
10
Sovint hi ha raons per
discrepar
de les actuacions del TC.
11
Podem tindre moltes qüestions en comú però moltes vegades podem
discrepar
.
12
Alguns diputats tories van
discrepar
de la línia oficial del partit del govern.
13
En qualsevol cas,
discrepar
molt però al final de la legislatura.
14
Tots dos van
discrepar
de la sentència que va avalar el matrimoni gai.
15
En podem
discrepar
i plantejar-ho des de punts de vista plurals.
16
Allà on no podem
discrepar
és en la manera de resoldre aquestes discrepàncies.
Other examples for "discrepar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
discrepar
Verb
Frequent collocations
discrepar no
discrepar obertament
discrepar totalment
agradar discrepar
costar discrepar
More collocations
Translations for
discrepar
English
dissent
take issue
disagree
differ
Spanish
disentir
diferir
discrepar
Portuguese
ser diferente
Discrepar
through the time
Discrepar
across language varieties
Catalonia
Common