Term Gallery logo

Meanings of disminució in Catalan

Portuguese
redução
English
depletion
Spanish
merma

Reducció.

depletion
English
decrement
Spanish
disminución

Minva.

decrement
Synonyms
Examples for "minva"
Examples for "minva"
1
Ho vaig fer a l'inici de l'estiu, quan minva la informació esportiva.
Espècies protegides
2
La mort d'una llengua és irreparable, minva les possibilitats dels éssers humans.
Diari la veu
3
La impressió i la sorpresa d'un mes enrera es repetiren sense minva.
Solitud
4
Quan ho hem aconseguit -sí ho aconseguim -la simpatia minva.
Notes disperses
5
La pluja minva, però l'altar regalima, és urgent retirar els objectes sagrats.
El monestir de l'amor secret
Portuguese
decréscimo
English
lessening
Spanish
disminución

Baixada.

lessening
Usage of disminució in Catalan
1
La reducció de l'ocupació suposarà també una disminució d'ingressos per al Consistori.
IB3
2
Açò pot representar una enorme disminució del nombre total d'éssers vius utilitzats.
El planeta dels simis
3
Una de les causes d'aquesta disminució és la interacció amb l'activitat humana.
Bondia Andorra
4
El Govern atribueix aquesta disminució a l'increment de l'activitat registrada aquest Nadal.
Bondia Andorra
5
La disminució d'impostos, per exemple, o la reducció del nombre de parlamentaris.
Diari d'Andorra
6
Per últim, aquestes mesures impliquen una disminució considerable dels ingressos a l'erari.
El Periódico
7
La disminució de recursos per a l'atenció dels alumnes té conseqüències immediates.
VilaWeb
8
La disminució d'amoníac a la sang seria el senyal que ho indicaria.
El gen. Una història íntima
9
Per un costat, el president proposa una disminució de l'impost sobre beneficis.
El Periódico
10
Com a dada veritablement curiosa, mereix assenyalar-se una disminució general de l'apetit.
Tots els contes
11
Els beneficis d'aquestes càpsules són la disminució del cansament i la fatiga.
Catalunya Diari
12
I, en segon lloc, per la progressiva disminució del nombre de casos.
El Periódico
13
Organitzacions de diferents països reivindiquen una disminució de la denominada taxa tampó.
El Periódico
14
En total, la disminució és de 207 treballadors fronterers en un any.
Bondia Andorra
15
La Biblioteca atribueix la davallada a la disminució en l'adquisició de novetats.
Diari d'Andorra
16
Tant en un cas com en l'altre hi ha hagut una disminució.
Regió7
About this term
More collocations
Translations for disminució
Disminució through the time
Disminució across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common