Term Gallery logo

Meanings of dissentir in Catalan

English
dissent
Spanish
disentir

Estar en contra d'un parer o de la voluntat d'algú.

dissent
Portuguese
discordar
English
dissent
Spanish
disentir

Discrepar.

dissent
Synonyms
Examples for "discrepar"
Examples for "discrepar"
1
La convocatòria era inevitable, però es pot discrepar de la seva data.
El Periódico
2
Però sí que vam discrepar en un punt: el dels cognoms, precisament.
VilaWeb
3
Són gent que no conceben la diferència ni el dret de discrepar.
VilaWeb
4
Com que no podien discrepar de la solució, burxen en el problema.
El Periódico
5
Tu pots discrepar de les altres idees, sense caure en arguments xenòfobs.
Nació Digital
1
El porter es va apropar i aquí tornen a diferir les versions.
Diari d'Andorra
2
Però les xifres exactes poden diferir de les obtingudes d'altres fonts.
El Periódico
3
Els temps de contacte registrats per cadascun dels tres observadors van diferir molt.
VilaWeb
4
Bruno i la seva mare solien diferir en relació als fertilitzants.
L'olor del mal
5
Però el contingut de la conversa va diferir del que jo m'havia imaginat.
Maleït temps
Usage of dissentir in Catalan
1
Bé, vaig dir, em sap greu haver de dissentir del doctor Hedd.
El simpatitzant
2
Dins del seu partir, el Republicà, guanyà reputació en dissentir en aspectes polítics.
Diari d'Andorra
3
Cal poder discutir-ho tot, posar-ho en dubte, dissentir de l'ordre establert.
VilaWeb
4
Declarar-se antisistema és dissentir en la nostra condició de dones, lesbianes, bisexuals i transsexuals.
Diari la veu
5
Una apreciuació ambv la què l'INE torna a dissentir ara.
Regió7
6
L'afany d'opinar i poder dissentir el tracto al llibre.
Diari de Girona
7
El senyor Gris, a la pantalla, no va dissentir.
Conflictes
8
Només el cap del Partit Laborista va dissentir:
La caiguda dels gegants
9
Doncs també suposo que a dissentir s'hi val.
Bondia Andorra
10
Davant les peticions raonades ens encanta discutir, dissentir i perdre el temps, encara que siguin urgents.
El Periódico
11
Els diputats conservadors que es van atrevir a dissentir amb Johnson, van ser expulsats sense contemplacions.
El Periódico
12
És impossible d'afirmar, però en tot cas és difícil dissentir respecte al fet que són molt pocs.
Diari d'Andorra
13
Kuzebal no semblava dissentir gaire de l'opinió de Setembre sobre Yasei 3-937.
Quan la lògica falla, el sistema avisa… Zuk-1
14
Quan algú s'atreveix a dissentir el fulminen.
Nació Digital
15
Sis jutges van decidir absoldre Garzón per aquest fet, però Maza va dissentir amb un vot particular.
El Crític
16
De fet, puc dissentir de qualsevol cosa.
De sobte truquen a la porta
About this term
More collocations
Translations for dissentir
Dissentir through the time
Dissentir across language varieties
Catalonia
Common