Term Gallery logo

Meanings of efemèride (efemèrides) in Catalan

Portuguese
aniversário
English
day of remembrance
Spanish
aniversario

Aniversari.

day of remembrance
Synonyms
Examples for "aniversari"
Examples for "aniversari"
1
Vam celebrar al jardí d'Horta l'aniversari del meu pare rodejats d'amics íntims.
Aferrada a la vida
2
Davant d'aquesta punyent realitat es fa complicat celebrar l'aniversari de la Constitució.
Bondia Andorra
3
El vintè aniversari d'aquest esdeveniment dóna l'ocasió de mesurar el camí recorregut.
Diari d'Andorra
4
Van tornar-ho a intentar, al cap d'uns mesos, per l'aniversari d'en Mateu.
Els vells amics
5
L'equip de Ràdio Ciutat de Valls en la celebració d'aquest segon aniversari.
El Vallenc
Usage of efemèrides in Catalan
1
Justament en aquella època jo vivia molts dies com si fossin efemèrides.
Pere Marín
2
No sé què té aquesta data, però se li acumulen les efemèrides.
El Periódico
3
Totes aquestes efemèrides són ideals per recuperar i potenciar aquestes figures sardanistes.
Diari de Girona
4
Shakespeare no estarà sol a la cambra de les grans efemèrides.
El Periódico
5
Les seues efemèrides militars i polítiques no són el seu llegat més important.
Nosaltres la veu
6
Tot plegat servirà per commemorar una Santa Úrsula farcida d'efemèrides.
Infocamp
7
De fet, les múltiples efemèrides aquest octubre continuaran demà, aniversari de l'empresonament dels Jordis.
La República
8
En aquest cas, el concert girarà entorn les efemèrides que es compleixen aquest 2019.
Infocamp
9
Aquest 2019 es compleixen diverses efemèrides icòniques per als sindicats.
El Periódico
10
També les efemèrides a celebrar i els aniversaris a oblidar.
El Periódico
11
Cada poble té una història, uns personatges i unes efemèrides.
Diari la veu
12
Vinga, provaré amb una efemèrides, em dic en veu alta.
Diari la veu
13
Aquesta és una edició que fa especial l'acumulació d'efemèrides.
Ebre Digital
14
Per això el cantant Joan Isaac ha decidit d'homenatjar aquestes efemèrides amb un espectacle únic.
VilaWeb
15
D'aquestes efemèrides, per tot arreu es van fer actes, desfilades i es van llegir manifestos.
Ebre Digital
16
Ens ho recordava l'eficient servei d'efemèrides del consistori gironí.
Diari de Girona
About this term
More collocations
Translations for efemèrides
Portuguese
aniversário
Efemèrides through the time
Efemèrides across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Less common