We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of emocionar (emocionava) in Catalan
English
thrill Spanish
estremecer Synonyms
Examples for "tremolar"
Examples for "tremolar"
1
Totes dues cares comencen a tremolar mentre es miren l'un a l'altre.
2
L'August no portava jaqueta ni sabates, i s'havia posat a tremolar violentament.
3
Va tremolar sota els llençols, on encara sentia la presència d'en Johan.
4
Aquestes dades farien tremolar qualsevol partit normal a les portes d'una refundació.
5
La Lyra era tan a prop d'en Iorek que el sentia tremolar.
1
L'al·ludit va esbossar un gran somriure i l'Edward va estremir-se de nou.
2
Va estremir-se amb l'aire fred que li arribà sobre el tors nu.
3
Mercedes va estremir-se i, clavant en el fill una mirada escrutadora, digué:
4
I el de la plana hi veia ondular i estremir-se els pollancs.
5
La venerable dama no podia evitar estremir-se cada vegada que la veia.
1
Es va produir un silenci, perquè esmentar la mare volia dir emocionar-se.
2
Quan ho explica, no pot evitar emocionar-se i que li tremoli la veu.
3
Ella, que ja tenia setze anys, no va poder evitar d'emocionar-se.
4
L'ha rellegit deu vegades i ha tornat a emocionar-se cada cop.
5
Ho explica sense poder evitar emocionar-se, la ferida fresca bategant-li dolorosament.
1
Procurava excitar-se pensant en els moments d'intimitat que li prometia el matrimoni.
2
El rector l'invitava a reconcentrar-se i excitar-se a compunció resant la pecadora.
3
Jack va advertir, astorat, que començava a excitar-se mentre li acariciava l'entrecuix.
4
D'aquesta manera no se sentirà tan avergonyit per excitar-se veient aquestes imatges.
5
Lluitava contra la por i la histèria i només aconseguia excitar-se més.
1
La mestressa va escruixir-se i li féu deixar el cove tot seguit.
2
La meva imaginació corria al meu davant i el meu cor estava preparat a escruixir-se.
3
Quan se li aclarí la ment va escruixir-se; es veié lluny, molt lluny de Déu!
4
-Realment ,n'hiha per a escruixir-se -vaigdir-.
Usage of emocionava in Catalan
1
Pensar que l'Anthony pogués haver mort emocionava en Godwyn i alhora l'espantava.
2
M'emocionava tenir a les mans cartes d'aquella gent amb la seva signatura.
3
I ens emocionava amb el pregó de la festa major d'Andorra la Vella.
4
Aquella senyora tenia una gran presència, una cosa inexplicable que emocionava.
5
Ara estava més tranquil·la, amb una mena de resignació que emocionava.
6
Aquest sentiment, que els fonia tots en una sola ànima, emocionava la mare.
7
Era impactant veure com aquella gent tan rupestre s'emocionava amb la nova tecnologia".
8
Ho va dir d'una manera que emocionava de debò.
9
Ara l'un ara l'altre, no podien aturar un somiqueig que emocionava tothom que tenien al voltant.
10
Allò que més emocionava en Rydag era que els nens de la seva edat també aprenguessin.
11
L'impressor s'expressava amb un fervor que emocionava:
12
Li emocionava la idea de saber alguna cosa d'ell a través de les seves persones més properes.
13
Cada adjectiu que valia la pena, cada verb que emocionava, cada metàfora que pesés més que un mosquit: fora!
14
Paula Jarrin, en nom del jurat, ha defensat aquest llibre, del qual ha dit que emocionava i feia mirar cap endins.
15
Vaig estar greu però em van tractar molt bé, amb una dedicació total i una implicació de metges i infermeres que emocionava.
16
Entre llàgrimes als ulls de nou, Christofer emocionava fins i tot Barneda amb una història de desamor que ha revolucionat tot el país.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Emocionava through the time
Emocionava across language varieties
Catalonia
Common