Term Gallery logo

Meanings of empelts in Catalan

Russian
привой
Portuguese
enxertia
English
plant grafting
Spanish
injertacion

Empeltar és l'operació de fer un empelt o eixert entre dues plantes anomenades bionts.

plant grafting
Synonyms
Examples for "empelt"
Examples for "empelt"
1
Devia ser a prop de l'empelt del rec amb el ramal major.
La penombra de la coloma
2
L'empelt, un quadrat de pell de vint-i-cinc centímetres per costat, procedia d'ella.
Parany per a una noia
3
L'empelt de les mudes alemanyes fet dos anys abans havia donat bons resultats.
El guepard
4
Un empelt, mitja hora de feina: però el pare en xerrava setmanes senceres.
Les primaveres i les tardors
5
Per comparació amb Trump, Reagan sembla ara un empelt de Kissinger i Napoleó.
Regió7
1
Saber llaurar, sembrar, empeltar, batre, veremar... Això ha de saber un camperol!
La idea de l’emigrant
2
Totes dues teories s'havien d'empeltar l'una amb l'altra, reforçant-se i completant-se.
El gen. Una història íntima
3
Dins el bloc trobareu una entrada dedicada a empeltar cirerers Cirerer: Prunus avium.
Diari la veu
4
Un punt de vista del qual es van empeltar voltant pel Migdia francès.
Regió7
5
És el moment més bo de l'any per a empeltar tota mena d'arbres fruiters:
Corpus. Primavera
Usage of empelts in Catalan
1
Un dels empelts que li van col·locar llavors tornava a estar obturat.
Regió7
2
Realitzava operacions, empelts, traqueotomies, lobotomies i tot tipus d'intervencions de viu en viu.
Clau: MX
3
L'olor potent de terra nostrada amb mil i un empelts és un presagi.
VilaWeb
4
Els empelts de pell encara conserven un color rosat de nadó.
L'ocell de la revolta
5
L'apadrinament d'aquest ceps i les seves feixes permetrà fer-ne anàlisis genètiques i empelts.
Regió7
6
Algunes de les cançons inclouen introduccions, empelts o tractaments modificats.
El Periódico
7
I la força és a les arrels, per molts empelts que afegim al brancatge.
VilaWeb
8
A més, en el cas de les pomeres s'han fet empelts amb 30 varietats locals.
La República
9
Avui la jornada ha començat amb un Curs d'empelts.
IB3
10
Sense oblidar tampoc els empelts democristians presents al PSC.
El Periódico
11
Potineja en els empelts, això és el que diuen.
L'exèrcit furiós
12
Vaig estar dos anys entrant als quiròfans perquè els empelts de la cama esquerra se m'obrien.
El Periódico
13
Jaume Brustenga explica com fer empelts d'aproximació, que permeten curiositats com ara empeltar castanyer damunt d'alzina.
Regió7
14
Va ser necessari tallar parts de les artèries i fer empelts", confessa Hugo, el pare.
Catalunya Diari
15
Durant els tres anys passats, ne reemplaçat el vint-i-cinc per cent de les meves vinyes per empelts.
El Celler
16
La borda, reservada al bestiar, és un peu excel·lent per als empelts, dóna arbres robustos i resistents.
VilaWeb
About this term
More collocations
Translations for empelts
Portuguese
enxertia
Empelts through the time
Empelts across language varieties
Catalonia
Common