TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
encàrrec
in Catalan
Feina.
feina
treball
tasca
deure
labor
comesa
quefer
Portuguese
missão
English
mission
Spanish
misión
Back to the meaning
Missió.
missió
comanda
encomanda
English
mission
Synonyms
Examples for "
missió
"
missió
comanda
encomanda
Examples for "
missió
"
1
Per a ell no era pas la
missió
d'un rellotge dir l'hora.
2
Interiorment va maleir l'estrany impuls que l'havia fet acceptar aquesta absurda
missió
.
3
A partir d'aquell moment va començar una
missió
de rescat d'impredictible resultat.
4
L'última
missió
,
però, era difícil; en realitat, no tenia gaires possibilitat d'èxit.
5
Després d'haver assistit a una escola de la
missió
s'havia fet mestra.
1
Per servir la
comanda
,
necessitaven components per valor d'uns quinze mil dòlars.
2
S'enciam que
comanda
dins aquestos tres o quatre mesos de sa calor.
3
Portava un bloc petit a les mans per tal d'anotar la
comanda
.
4
Hui s'ha entregat als ajuntaments una part de la
comanda
de mascaretes.
5
Alcázar
comanda
les àrees de Benestar i Drets Socials, Esports i Joventut.
1
Un cop acabi la tasca que tenen
encomanda
es faran públics els resultats.
2
El ministre Camp també va recordar que l'exportació de les cendres penja de
l'
encomanda
.
3
L'
encomanda
està garantida en ajuntaments, centres escolars i de salut.
4
I els testimonis han complert, majoritàriament, amb la missió
encomanda
.
5
Amb aquest acord, s'iniciaran els tràmits perquè l'Ajuntament faça una
encomanda
de gestió a l'EMT.
Portuguese
comissão
English
military commission
Spanish
encargo
Back to the meaning
Comissió.
comissió
mandat
English
military commission
Usage of
encàrrec
in Catalan
1
Van continuar discutint una estona i l'Ahmed va acceptar
l'
encàrrec
a contracor.
2
L'
encàrrec
del Pla Local d'Habitatge contempla com a afegitó una memòria social.
3
Amb els diners de
l'
encàrrec
a la mà, en Rafel continuà preguntant:
4
Potser
l'
encàrrec
es limitava simplement a disparar l'arma en el moment oportú.
5
I el llibre, si accepta
l'
encàrrec
,
l'ha d'escriure ell, no el Ramón.
6
Si a
l'
encàrrec
inicial no estava previst d'incloure-la, l'Edward no fa modificacions.
7
El mosso es va oferir a fer-li
l'
encàrrec
,
però l'altre va rebutjar-lo:
8
Però, per a
l'
encàrrec
d'aquella nit, potser no era la persona adequada.
9
Li van anul·lar
l'
encàrrec
d'un mural quan en Derwatt ja l'havia acabat.
10
L'
encàrrec
de Saludes va deixar lliures les creadores en l'aspecte temàtic, però
11
La gènesi, un
encàrrec
de l'Ambaixada d'Espanya per a la revista Pirineus.
12
Un jove rep
l'
encàrrec
d'una senyora gran perquè escrigui la seva biografia.
13
A més, qüestiona
l'
encàrrec
perquè considera que es tracta d'un estudi interessat.
14
Carlos, l'endemà, no va sortir de casa, esperant un
encàrrec
,
saltant d'impaciència.
15
La Fàtima havia rebut un últim
encàrrec
d'una parella molt ben vestida.
16
En quin projecte estava treballant quan va rebre
l'
encàrrec
de la Comissió?
Other examples for "encàrrec"
Grammar, pronunciation and more
About this term
encàrrec
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
primer encàrrec
tenir un encàrrec
encàrrec urgent
encàrrec del rei
fer per encàrrec
More collocations
Translations for
encàrrec
Portuguese
missão
comissão
delegação
English
mission
charge
commission
military commission
commissioning
Spanish
misión
encargo
mandato
comisión
Encàrrec
through the time
Encàrrec
across language varieties
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common
Valencia
Common