Term Gallery logo

Meanings of encorbar in Catalan

Portuguese
torcer
English
flex
Spanish
doblar

Doblegar.

      flex
      English
      crook

      Corbar-se.

            crook
            Portuguese
            flexionar
            English
            flex
            Spanish
            flexionar

            Flexionar.

                  flex
                  Usage of encorbar in Catalan
                  1
                  L'Aris va clavar la vista a terra i va encorbar les espatlles.
                  Les proves
                  2
                  Es va encorbar per evitar que em caigués la pluja a sobre.
                  Lluna nova
                  3
                  Em vaig enrojolar i vaig encorbar les espatlles per amagar els pits.
                  Criatures extraordinàries
                  4
                  Es va limitar a encorbar les espatlles i esperar que parlés ell.
                  Puresa
                  5
                  Es va encorbar i va anar a picar una pasta de crema.
                  La pluja del sud
                  6
                  En Rob va veure que el dolor li feia encorbar les espatlles.
                  El metge
                  7
                  Les espatlles se'm varen encorbar en sentir el pes de l'edicte.
                  A trenc d'alba
                  8
                  S'ha tornat a encorbar, amb el rostre enfonsat a les mans.
                  Closca de nou
                  9
                  Es va mig encorbar, rígid com un puma a punt d'atacar.
                  Crepuscle
                  10
                  Es tapà els ulls amb les mans i es va encorbar.
                  L'estranya
                  11
                  La Sofia es va encorbar i la cortina es va tornar a tancar.
                  El redemptor
                  12
                  El forense es va encorbar i hi va tossir a dins.
                  El sacrifici a Moloc
                  13
                  La dragona va encorbar el coll i es posà en camí.
                  Eragon
                  14
                  Vaig encorbar les espatlles i vaig entretancar els ulls mentre travessava la gentada.
                  El temor d'un home savi
                  15
                  Em vaig encorbar humilment i vaig avançar cap al vidre que ens separava.
                  Estem ben trastocats
                  16
                  Em vaig encorbar cap a ella, però no vaig voler mirar-la als ulls.
                  El fals somriure
                  About this term
                  More collocations
                  Translations for encorbar
                  Portuguese
                  torcerflexionar
                  Encorbar through the time
                  Encorbar across language varieties
                  Catalonia
                  Common