TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
ruínas
English
debris
Runa.
runa
desferra
runam
detritus
terregall
terregam
English
debris
runa
desferra
runam
detritus
terregall
1
L'habitació on hi havia els seus quadres havia desaparegut entre la
runa
.
2
S'estima que prop de 200 persones encara estan enterrades sota la
runa
.
3
Un moviment més, emergint d'alguna part impossible sota la
runa
,
una nena.
4
El cas és que ni exposicions ni res: només brutícia i
runa
.
5
Els talls s'han fet amb
runa
,
fustes, rodes i carros de supermercat.
1
Però després d'uns quants anys amb la Camilla era una
desferra
humana.
2
El pastor estava destrossat; era una
desferra
,
un addicte a les drogues.
3
Aquí la qüestió és que la
desferra
vagi per dins, assegura Rigola.
4
Hauria de ser tractat com un heroi, no pas com una
desferra
.
5
Sense remei us cal emprendre retirada, croats, francesos,
desferra
d'un exèrcit derrotat.
1
El brancatge dispers emergia del rostoll cremat i el
runam
de l'incendi.
2
El
runam
cou, i no només els molt sensibles pel medi ambient.
3
Picava el
runam
del garbell per ajudar a filtrar la brutícia.
4
I enteníem que, si l'empresa marxava, el
runam
es quedaria aquí.
5
Per tant, en aquell moment ja no hi hauria cap
runam
en creixement.
1
Era una altra forma de derrota, enfonsar-se en els
detritus
del sistema.
2
Per sota, un corrent fangós arrossega els
detritus
i engoleix els cossos.
3
Sobretot, jo no sentia el munt de
detritus
,
no sabia on era.
4
El Bletterbach s'havia transformat en un apocalipsi d'aigua, llot i
detritus
.
5
I el munt de
detritus
,
el veia com a ple dia.
1
Feia gairebé dues hores que furgava entre les cendres i el
terregall
.
2
Hi havia fum i
terregall
pertot arreu, i persones que sagnaven i cridaven.
3
El tresor de la ciutat podia ser entre el
terregall
.
4
A més, era a l'altre cantó del Mur i la porta estava segellada amb
terregall
.
5
Com si fossin
terregall
.
1
Les prehistòriques més famoses, Wilma Picapedra i Betty
Terregam
,
responen al clixé de la mestressa de casa dels anys 60.
1
I arriba fins a l'última producció, Collar de cranis Esquerdes parracs
enderrocs
.
2
Finalment, incapaços de comprendre l'objectiu de la guerra, moren enterrats pels
enderrocs
.
3
La norma prohibix els
enderrocs
en considerar-los un espoli del patrimoni espanyol.
4
Una primera que comportarà els treballs
d'
enderrocs
d'una part construïda i fonamentació.
5
Vaig mirar a la porta principal d'urgències, però estava bloquejada pels
enderrocs
.
6
Un finíssim plugim seguia caient sobre un laberint de ruïnes i
enderrocs
.
7
No he pogut passar pel carrer de l'Hospital a causa dels
enderrocs
.
8
Entre els
enderrocs
vaig veure un roser bord tot de flors blanques.
9
L'interior és ple d'arena i
enderrocs
,
que han començat a passar pel sedàs.
10
Encara se cerquen els dos treballadors desapareguts entre les tones
d'
enderrocs
.
11
Dels
enderrocs
d'aquell edifici es van lliurar algunes coses, molt poques.
12
No vaig voler veure, sobre aquella pila
d'
enderrocs
,
el ràpid creixement de l'odi.
13
La major part del nucli històric antic d'Amatrice ha quedat reduït a
enderrocs
.
14
Els efectius d'emergències hi han treballat tota la nit per retirar els
enderrocs
.
15
L'interior de la infraestructura ha quedat ple de pedres i
enderrocs
.
16
Se li ocorregué fer dues muntanyetes amb els
enderrocs
del palau.
enderrocs
enderroc
·
enderrocs dels habitatges
primers enderrocs
retirada dels enderrocs
començar els enderrocs
darrers enderrocs
Portuguese
ruínas
destroços
restos
entulho
escombros
English
debris
junk
rubble
dust
detritus