TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
engrandir
(engrandeixen)
in Catalan
Portuguese
aumentar
English
enlarge
Spanish
ampliar
Back to the meaning
Augmentar.
augmentar
ampliar
eixamplar-se
engegantir
agegantar
English
enlarge
Portuguese
estender
English
enlarge
Spanish
ampliar
Back to the meaning
Eixamplar.
eixamplar
fer gran
English
enlarge
Synonyms
Examples for "
augmentar
"
augmentar
ampliar
eixamplar-se
engegantir
agegantar
Examples for "
augmentar
"
1
Cal
augmentar
l'oferta i no implantar regulacions que poden tenir l'efecte contrari.
2
Va
augmentar
la recompensa a tres sous en sentir l'esclau de l'especiaire.
3
Havia aconseguit
augmentar
la productivitat de les terres d'Oudh d'una manera espectacular.
4
Cal aconseguir les dues coses: millorar la salut col·lectiva i
augmentar
l'equitat.
5
Cal
augmentar
l'autoindulgència fins als límits imposats per la higiene i l'economia.
1
Amb la beca podràs
ampliar
coneixements sobre el càlcul d'estructura en enginyeria.
2
Si el PSOE planteja
ampliar
un mes l'estat d'alarma, Espanya és Veneçuela.
3
L'Ajuntament d'Almussafes està apostant per
ampliar
el calendari festiu en la localitat.
4
Tots tres s'hi han incorporat recentment, de manera que projectaran abans
d'
ampliar
.
5
El Govern també considera que cal
ampliar
l'accés a l'exoneració dels deutes.
1
De sobte el camí va
eixamplar-se
,
i amb ell, l'esperança dels nens.
2
En
eixamplar-se
la faixa de l'alba, pogué distingir les siluetes dels troncs.
3
El límit per respondre va
eixamplar-se
fins a esdevenir de setanta hores.
4
Sense una dona, la seva obra no podia tirar avant ni
eixamplar-se
.
5
El somriure del pilot va
eixamplar-se
i l'home mostrà les dents blanques.
1
El porter vermellós es va
engegantir
en aqueix punt de la cita.
2
Contra el Marroc es va
engegantir
i aquest dimecres espera Espanya.
3
A ERC esperen que el seu president surti de la presó i la seva figura s'engeganteixi.
4
Un batec, com d'energia que
s'
engegantia
.
5
Vine com
s'
engeganteixen
les seues ombres?
1
Durant la crisi, aquesta insuficiència recaptatòria es va
agegantar
.
2
Les contradiccions del comportament dels personatges surten a la llum i
ageganten
la sàtira.
3
Perquè aquest assumpte, que va néixer petit,
l'
ageganten
ells.
4
En veure'l acoquinat, el to de l'inspector
s'
agegantà
.
5
La seva personalitat
s'
agegantava
.
Créixer.
créixer
multiplicar-se
acréixer-se
fer una estirada
Inflar.
inflar
dilatar
bufar-se
estufar-se
Usage of
engrandeixen
in Catalan
1
Un projecte com aquest són les coses que
engrandeixen
el club, conclou el manxec.
2
La de la Jove va ser una actuació de les que
engrandeixen
la talla.
3
Totes
engrandeixen
el corpus del teatre popular de component comunitari.
4
Parlar en català empetiteix... Hi ha llengües que
engrandeixen
i d'altres que causen l'efecte contrari.
5
Raquel Tamarit ha explicat que Fuencisla Francés és del tipus de creadores que
engrandeixen
l'art.
6
Però les civilitzacions no són objectes deslligats dels pobles que les funden,
engrandeixen
i liquiden.
7
El regal s'agraeix però les conquestes ens
engrandeixen
.
8
Amb aquest sentit, la regidoria aposta per retornar i recuperar les costums que
engrandeixen
aquesta festivitat.
9
El resultat són 16 segons d'èpica i sonoritat cinematogràfica que, altra vegada,
engrandeixen
la figura de Zimmer.
10
Són vendes que
engrandeixen
el pressupost.
11
Esperem que també el valorin als festivals i certàmens d'arreu, tant de bo amb premis, que
engrandeixen
la promoció.
12
No sembla gaire més gran que jo i porta unes ulleres rodones i enormes que li
engrandeixen
els ulls-
13
Sigui com sigui, les notícies que es van succeint
engrandeixen
el forat negre a la imatge mundial de l'Estat espanyol.
14
Quan el rellotge toqui les nou, les rates atacaran, però no podran entrar a la caixa si abans no
engrandeixen
el forat.
15
I si tornen a fer-ho tan bé, és probable que el seu directe sigui d'aquells que
engrandeixen
seriosament el club de fans.
16
El veïnatge amb la Selva de Mar i el petit nucli de la Vall de la Santa Creu
engrandeixen
el valor d'aquest carismàtic territori.
Other examples for "engrandeixen"
Grammar, pronunciation and more
About this term
engrandeixen
engrandir
Verb
Indicative · Present · Third
Frequent collocations
engrandir davant
engrandir aquesta festivitat
engrandir cada vegada
engrandir enormement
engrandir seriosament
More collocations
Translations for
engrandeixen
Portuguese
aumentar
estender
English
enlarge
blow up
magnify
Spanish
ampliar
aumentar
ensanchar
Engrandeixen
through the time
Engrandeixen
across language varieties
Catalonia
Common