Term Gallery logo

Meanings of entrar in Catalan

English
fit
Spanish
caber

Cabre.

fit
English
tackle
Spanish
entrar

Fer una entrada.

tackle
English
enter
Spanish
salir

Sortir a escena.

enter

Ingressar.

Usage of entrar in Catalan
1
Només d'entrar per la porta principal, sent pronunciar el nom d'Eudald Martín-Cortina.
Puta pasta
2
Molta gent tenia la finestra oberta per deixar entrar l'aire de l'estiu.
El meu amor Sputnik
3
Ningú no pot entrar, així -varesoldre l'Oleg, acabant-se el got d'aigua.
El ninot de neu
4
Ara l'agafaré -diguéAyla girant-li l'esquena i fent entrar Whinney a l'aigua.
Les planes misterioses
5
L'Einstein va entrar panteixant a la cuina, i l'Alex es va relaxar.
La química
6
La façana de l'edifici no era visible fins després d'entrar a l'aparcament.
La química
7
Al cap d'un moment la padrina va entrar i em va dir:
La vida sense la Sara Amat
8
S'atansa a l'habitació i, des del llindar mateix, sense acabar d'entrar, pregunta:
Balanç fins a la matinada
9
Vaig entrar a l'ascensor on m'estava observant l'empleat amb la boca oberta.
Retrat en fum
10
Va entrar l'empleat de l'hotel d'espatlles amples que Greg havia vist abans.
L’hivern del món
11
Acabaven d'entrar en l'última etapa del viatge, la més perillosa de totes.
L’hivern del món
12
Mai no havia atret tant l'atenció en entrar a l'aula com avui.
Blau safir
13
Després d'entrar la Diputació s'ha pogut salvar un poc la situació econòmica.
Diari la veu
14
La Mariel acabava d'entrar a l'estudi de la Clara per fer-li companyia.
Els peons de l'assassí
15
La Helga l'havia fet entrar a la cuina i l'havia fet seure.
El domador de lleons
16
Només d'entrar a la sala d'estar, en Gösta va percebre l'atmosfera tensa.
El domador de lleons
About this term
More collocations
Translations for entrar
Entrar through the time
Entrar across language varieties
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common
Valencia
Common