Term Gallery logo

Meanings of entretenir in Catalan

Portuguese
divertir
English
amuse
Spanish
entretener

Distreure.

amuse
Synonyms
Examples for "distreure"
Examples for "distreure"
1
Havien d'encarregar-se com més aviat millor de l'incendi per distreure els policies.
L'home sol
2
Intentant distreure l'atenció d'aquella noia, que la mirava amb insistència, va preguntar:
4171
3
La peculiar aroma que omplia el cobert va distreure l'atenció de l'abat.
La clau del destí
4
Era en va que l'hereu i el pastor s'enginyessin a fer-la distreure.
La vida i la mort d'en Jordi Fraginals
5
Mentrestant en Mercader s'havia tomat a distreure pensant en les seves coses.
La teranyina
1
L'aposta els va divertir i la van començar a tocar en directe.
Bondia Andorra
2
Els més joves es podran divertir amb els Buhos i la Sra.
Diari de Girona
3
Jo si no m'he de divertir molt no em poso a escriure.
El Periódico
4
La sincera indignació d'en Sisoes va divertir l'Altman en el seu interior.
Globàlia
5
El perill era gros, ens deien, i nosaltres ens vam divertir moltíssim.
Feliçment, jo sóc una dona
1
Em va distraure d'aquests pensaments una forma que s'acostava a mi arrossegant-se.
El planeta dels simis
2
Ara només la gasten per als xofers d'autobusos: no distraure el conductor.
Purgatori
3
Cortines de fum per a distraure l'atenció del que és realment important.
Diari la veu
4
El crit forassenyat d'un tità reclòs dins la Roca el va distraure.
La penombra de la coloma
5
Amb molta fredor digueres: seria una estratègia per distraure una persona espantada.
Els nens de l'Elisa
1
Bernabé Mainar s'hi va adelitar uns instants.
Mar de foc
2
Pensava que jo també m'adelitaria amb aquella profanació d'un antic ídol.
Sexus
3
Merlí, que s'adelitava en les sorpreses, els digué:
Els fets del res Artús, els seus nobles cavallers
4
Per això els galecs naturals del Padrón ens adelitaven ens amanyagaven ens aviciaven ens gomboldaven tant.
Paraules d’Opòton el Vell
5
Tanmateix, els seus sentiments per Florentina segueixen essent vius; però, què ho fa, que no s'hi adelita?
L’estudiant de Cervera
Usage of entretenir in Catalan
1
L'objectiu era entretenir i amenitzar el cap de setmana durant l'estat d'alarma.
La República
2
Però ara no s'hi pot entretenir, té un portal que l'està esperant.
El senyor de Zapp
3
D'altra banda, amenaçava tempesta i, per tant, no s'hi podrien entretenir gaire.
La història d’Edgar Sawtelle
4
Les funcions tradicionals dels mitjans de comunicació són informar, entretenir i formar.
Diari la veu
5
Els ulls se li van entretenir al genoll, al braç, a l'avantbraç.
El temor d'un home savi
6
Es van entretenir uns minuts parlant de l'estratègia que havien de seguir.
Irène
7
Si no, jo tenc molta de feina i no me puc entretenir.
Joana E.
8
Més tard s'hi feren alguns petits portets turístics per entretenir els diners.
Escrits empordanesos
9
Si volem ser al migdia a Sant Feliu no ens podem entretenir.
Quan en dèiem xampany
10
Només la d'explicar coses i entretenir la gent que les vulgui llegir.
El Periódico
11
I el cert és que no m'he volgut entretenir a buscar-ne un.
Trampa sota les aigües
12
Diguem que sempre hi ha sigut i no m'ha deixat mai d'entretenir.
El Periódico
13
A la nacional hi havia hagut un accident que ens va entretenir.
La substància del mal
14
Seria un altre element per dinamitzar el nucli i entretenir els visitants.
Diari d'Andorra
15
Quan m'estic morint de fam, no em puc entretenir a fer filigranes.
Lord Jim
16
Randu no es va pas entretenir a meditar sobre el seu simbolisme.
Fundació i Imperi
About this term
More collocations
Translations for entretenir
Entretenir through the time
Entretenir across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common