TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
escurçada
in Catalan
Portuguese
abreviatura
English
shortening
Spanish
acortamiento
Back to the meaning
Acció d’escurçar.
escurçament
acurtament
decurtació
English
shortening
Synonyms
Examples for "
escurçament
"
escurçament
acurtament
decurtació
Examples for "
escurçament
"
1
Aquesta data suposa un
escurçament
dels terminis previstos en quasi quatre anys.
2
Hom creu que el Carro marca l'allargament i
l'
escurçament
del dia.
3
Per això, una forma de prevenir les malalties és prevenint
l'
escurçament
dels telòmers.
4
Aquest
escurçament
del recorregut permetrà millorar la puntualitat d'aquesta línia
5
El té sempre doblegat, perquè així no es nota
l'
escurçament
.
Usage of
escurçada
in Catalan
1
Podrà ser revisada,
escurçada
,
deixada sense efecte o prorrogada.
2
No veus que l'ha
escurçada
i l'ha feta malbé?
3
Perquè com a resultat de tot allò, sembla que la vostra vida acabarà
escurçada
d'una manera desagradable.
4
L'habitatge es diu E-12, una manera
escurçada
per referir-se a l'edifici número 12.
5
L'impacte de la temporada, molt
escurçada
,
obliga molts allotjaments a avançar el seu tancament a mitjans de setembre.
6
La 17a edició és més
escurçada
per la situació derivada de la Covid-19.
7
Tots ells van ser els protagonistes d'una cursa que es va veure
escurçada
nou voltes per l'incident anterior.
8
Per això, l'església va quedar
escurçada
i actualment és una mica més petita del que havia estat antigament.
9
Tampoc Manila no li havia pegat, tot i que tenia dies que la boca semblava el canó d'una escopeta
escurçada
.
10
I així sabem que Gaël és la forma
escurçada
i afrancesada de Gabriel (la seva mare és francesa).
11
Després d'aquesta visita
escurçada
,
la Delphine i en Frédéric van decidir anar a dinar al restaurant que havia estat dels Pick.
12
Després de subjectar les alforges i el baiard a l'euga, la va guiar corriol avall i al voltant de la paret
escurçada
.
13
Però la fira d'enguany és marcada per la pandèmia del coronavirus, amb mesures de seguretat i amb una programació
escurçada
,
virtual i presencial.
14
Es deia Bufona, versió
escurçada
de Truja Bufona, i l'havien ensinistrat perquè acceptés la sella i les regnes des que era un garrinet.
15
Escorçada a la plaça de Cal Baldiró Foto: Joan Manel Oller La tradicional
escurçada
del Pi de Sant Sebastià ha estat passada per aigua.
16
De manera que és un tribunal espanyol qui ja ha decidit que la legislatura catalana serà
escurçada
,
ens hi posem com ens hi posem.
Other examples for "escurçada"
Grammar, pronunciation and more
About this term
escurçada
escurçat
Adjective
Feminine · Singular
Frequent collocations
versió escurçada
acabar escurçada
escopeta escurçada
feliçment escurçada
forma escurçada
More collocations
Translations for
escurçada
Portuguese
abreviatura
encurtamento
English
shortening
Spanish
acortamiento
Escurçada
through the time
Escurçada
across language varieties
Catalonia
Common