Term Gallery logo

Meanings of esgarip in Catalan

Portuguese
grito
English
screech
Spanish
aullido

Xiscle.

screech
English
yelling

Alarit.

yelling
English
ululation

Udol.

ululation
Usage of esgarip in Catalan
1
Un sanglot, gairebé un esgarip ofegat, va trencar la veu d'en Pere.
Joana E.
2
Premé el gallet i l'ombra caigué a terra enmig d'un esgarip esgarrifós.
Montecristo
3
Fins que un esgarip histèric la va treure de la seva abstracció.
La porta del drac
4
Vaig fer un esgarip, però no pas perquè tingués les mans fredes.
La plata de Britània
5
És un esgarip que desvetlla un pànic glacial dins d'en Samuel Johansson.
El sacrifici a Moloc
6
Vaig sentir l'esgarip de les torturades gomes així que entrà els frens.
Els culpables tenen por
7
Sobresaltat, en Bart va fer un esgarip de dolor i la deslliurà.
Una columna de foc
8
Aleshores va fer un esgarip i va botar sis peus o més!
Els primers homes a la Lluna
9
Els pollastres, lligats per les potes, fan un esgarip nerviós, s'avaloten frenèticament.
Les hores
10
Un soroll precedit d'un esgarip agut va fer que abandonés aquelles cabòries.
Les torres del cel
11
Em va dir... -hacontinuat, fent una rialla que semblava un esgarip-
Sota l’aigua
12
L'Elisabet deixa anar un esgarip quan la porta de l'antic safareig s'obre.
La vident
13
Se sent una topada i l'esgarip d'una gavina que s'ha espantat.
Hawaii Meteor
14
L'esgarip d'un eixam de muricecs de cap blau va ressonar en la llunyania.
El gorg negre
15
Hi havia una mena d'esgarip en la veu quan respongué, gesticulant:
L'assassí és del veïnat
16
Wilt féu un esgarip i tornà a caure d'esquena a terra.
Wilt
About this term
More collocations
Translations for esgarip
Portuguese
gritogritar
Esgarip through the time
Esgarip across language varieties
Catalonia
Common