Term Gallery logo

Meanings of església in Catalan

Portuguese
clero
English
priesthood
Spanish
iglesia

Clergat.

        priesthood
        Portuguese
        religião
        English
        organized religion
        Spanish
        religión

        Fe.

              organized religion
              Synonyms
              Examples for "clergat"
              Examples for "clergat"
              1
              El clergat recorda als feligresos quins són els principals valors de l'Església.
              Diari la veu
              2
              Totes aquestes fan,doncs, referència a les diferents 'situacions econòmiques' dins del clergat.
              VilaWeb
              3
              Per altra banda estava negligida, empobrida per un clergat en hores baixes.
              Els càtars. Problema religiós, pretext polític
              4
              La burgesia derrota a les monarquies absolutistes, la noblessa i el clergat.
              Racó Català
              5
              Al meu país hi ha una bona tradició d'excel·lents oradors en el clergat.
              El col·leccioniste de fades
              1
              Hom sol repartir candeles a la clerecia parroquial i a les autoritats.
              Hivern
              2
              Els xantres i la clerecia cantaven l'himne litúrgic de sant Jordi.
              Corpus. Primavera
              3
              Aleshores la clerecia i les autoritats s'asseuen per presenciar els acataments.
              Corpus. Primavera
              4
              En canvi, les seves relacions amb la clerecia foren molt tibants.
              Iniciació a la història de Menorca
              5
              La clerecia canta les absoltes litúrgiques i moltes altres pròpies de cada població.
              Tardor
              1
              Va denunciar la impostura del clericat, aquell filòsof de Middlesex.
              Retrat de l’artista adolescent
              2
              L'Església no és pas la fortalesa de pedra, ni tampoc el clericat ni els seus dogmes.
              Retrat de l’artista adolescent
              3
              No podem asseverar que el clericat les comprengués.
              Notícia de Catalunya
              4
              El clericat, que estava més en contacte amb els treballadors, no admetia aquest raonament tan erroni.
              Notícia de Catalunya
              5
              Tots sembleu haver oblidat que la vostra protesta prengué peu en els costums dissoluts del clericat.
              Cendra per Martina

              Seu.

                  Usage of església in Catalan
                  1
                  D'aquí a poc temps equiparan com a església un refugi d'aquells prefabricats.
                  Els altres catalans
                  2
                  Ella havia estat qui m'havia desterrat a pràcticament l'última fila de l'església.
                  La república
                  3
                  A la Vall d'Àneu porten a l'església un pa de tres lliures.
                  Tardor
                  4
                  Déu a l'església parlava castellà, així com el poder polític a l'ajuntament.
                  Diari la veu
                  5
                  Tanmateix, s'hi va comprovar el progressiu deteriorament de l'estructura arquitectònica de l'església.
                  El Periódic
                  6
                  La frescor de l'interior de l'església se li clavava a la pell.
                  La teranyina
                  7
                  Cada diumenge anaven a una església d'aspecte agradós, situada enmig d'un bosqueró.
                  Moby Dick
                  8
                  Poc abans d'arribar a l'església, en Joona s'atura davant d'una porta gran.
                  L'hipnotitzador
                  9
                  L'havia denunciat un jove que havia estat escolà seu a l'església selvatgina.
                  IB3
                  10
                  L'aigua, però, també ha entrat fins a l'altar de l'església des Cubells.
                  IB3
                  11
                  La sortida s'ha fet des de davant de l'església de Sant Ramon.
                  El Vallenc
                  12
                  A partir de les 8 del vespre a l'interior de l'església parroquial.
                  El Vallenc
                  13
                  Léon tenia por que Emma no se'n tornés a dintre de l'església.
                  Madame Bovary
                  14
                  A l'església, però, no hi havia mals d'ull, sinó una profunda pau.
                  El carrer de l'Embut
                  15
                  Se'l va imaginar dins d'una església amb una espelma a la mà.
                  El cervell de Kennedy
                  16
                  Alguns alumnes van a l'església durant alguns diumenges i després deixen d'anar-hi.
                  Summerhill
                  About this term
                  More collocations
                  Translations for església
                  Església through the time
                  Església across language varieties
                  Catalonia
                  Common
                  Valencia
                  Common
                  Balearic Islands
                  Common