TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
església
in Catalan
Portuguese
clero
English
priesthood
Spanish
iglesia
Back to the meaning
Clergat.
clergat
clerecia
clericat
English
priesthood
Portuguese
religião
English
organized religion
Spanish
religión
Back to the meaning
Fe.
fe
religió
organizació religiosa
English
organized religion
Seu.
seu
catedral
temple
capella
santuari
basílica
esglesiola
Synonyms
Examples for "
seu
"
seu
catedral
temple
capella
santuari
Examples for "
seu
"
1
Els comptables, l'apoderat, l'enginyer, tota aquesta gent, s'estan també al
seu
lloc.
2
L'únic que esperava era que el
seu
fill recordés les seves instruccions:
3
L'agent sap que el pensament del
seu
superior acaba d'anar-se'n molt lluny.
4
Efectivament, l'avís d'entrada d'un missatge parpelleja a la pantalla del
seu
PC.
5
Me'l vaig mirar: el
seu
somriure es convertia en un rictus d'orgull.
1
L'esplanada de la
catedral
s'havia convertit en un mar de fang remogut.
2
I divendres dia 12, a la
catedral
Santa Maria d'Urgell l'arquebisbe Mons.
3
També a televisió amb 'La
catedral
del mar' i 'Nit i Dia'.
4
D'aquest estil, n'estan excloses, per poc, la
catedral
i alguna altra església.
5
Estira'l amb compte a la
catedral
i després corre cap a l'hospital.
1
El camí estret d'aquest
temple
s'oferia als teus ulls com als meus.
2
Al fons, entre la tofa d'arbres, el
temple
de Pillaji s'alçava confusament.
3
Va sentir que l'envaïa un dolor profund davant l'espectacle del
temple
destruït.
4
Al març, la junta del
temple
va sol·licitar formalment la llicència d'obres.
5
L'arquebisbe en fa referència en iniciar l'ofici amb el
temple
gairebé ple.
1
L'única
capella
que honoraven era el cor de l'home, seu de l'ànima.
2
També hi ha, però, tombes a terra i l'edifici de l'antiga
capella
.
3
Des de la
capella
penetraven els sons de l'harmònium que substituïa l'orgue.
4
No has vist mai l'altar de la
capella
que mena a l'ossera?
5
S'obrí la porta del corredor, que dóna a l'atri de la
capella
.
1
La porta oberta de qualsevol
santuari
d'arreu llueix l'arbre de la fidelitat.
2
Antigament, el dia d'avui es feia l'obertura solemne del
santuari
de Núria.
3
Va posar el punt final a la festa l'administrador del
santuari
,
Rev.
4
La bandera de santa Eulàlia, captiva i transportada al
santuari
madrileny d'Atocha.
5
Va ser molt difícil transportar l'aigua del riu fins al
santuari
,
relata.
1
Només d'arribar davant la
basílica
Hans va començar una nova diatriba esbojarrada:
2
S'acostaven al nínxol dels pal·lis, l'area subterrània del centre de la
basílica
.
3
Em sentia com sant Pere prenent possessió d'una
basílica
nova i delicada.
4
La Vittoria Vetra tremolava al peu de l'escalinata espaiosa de la
basílica
.
5
A partir de dilluns permetran omplir la
basílica
fins a la meitat.
1
A aquesta intenció gaudia de molt crèdit
l'
esglesiola
de Sant Martí d'Armàncies.
2
El grapat de cristians que s'han instal·lat a Beniarjó disposen d'una
esglesiola
.
3
Era aquest un llogarret de casetes que s'arrapaven al voltant d'una
esglesiola
.
4
Diumenge al matí, tot passejant, ens vam arribar a
l'
esglesiola
del parc.
5
George va sortir de
l'
esglesiola
i va tornar a la Casa Blanca.
Usage of
església
in Catalan
1
D'aquí a poc temps equiparan com a
església
un refugi d'aquells prefabricats.
2
Ella havia estat qui m'havia desterrat a pràcticament l'última fila de
l'
església
.
3
A la Vall d'Àneu porten a
l'
església
un pa de tres lliures.
4
Déu a
l'
església
parlava castellà, així com el poder polític a l'ajuntament.
5
Tanmateix, s'hi va comprovar el progressiu deteriorament de l'estructura arquitectònica de
l'
església
.
6
La frescor de l'interior de
l'
església
se li clavava a la pell.
7
Cada diumenge anaven a una
església
d'aspecte agradós, situada enmig d'un bosqueró.
8
Poc abans d'arribar a
l'
església
,
en Joona s'atura davant d'una porta gran.
9
L'havia denunciat un jove que havia estat escolà seu a
l'
església
selvatgina.
10
L'aigua, però, també ha entrat fins a l'altar de
l'
església
des Cubells.
11
La sortida s'ha fet des de davant de
l'
església
de Sant Ramon.
12
A partir de les 8 del vespre a l'interior de
l'
església
parroquial.
13
Léon tenia por que Emma no se'n tornés a dintre de
l'
església
.
14
A
l'
església
,
però, no hi havia mals d'ull, sinó una profunda pau.
15
Se'l va imaginar dins d'una
església
amb una espelma a la mà.
16
Alguns alumnes van a
l'
església
durant alguns diumenges i després deixen d'anar-hi.
Other examples for "església"
Grammar, pronunciation and more
About this term
església
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
església parroquial
església catòlica
església romànica
antiga església
església del poble
More collocations
Translations for
església
Portuguese
clero
religião
igreja
igrejas
English
priesthood
clergy
organized religion
faith
religion
Spanish
iglesia
clero
religión
organización religiosa
fe
Església
through the time
Església
across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common
Balearic Islands
Common