Term Gallery logo

Meanings of estirada in Catalan

Portuguese
tração
English
pull

Tirada.

pull
English
pluck
Spanish
tirón

Estrebada.

pluck
Synonyms
Examples for "estrebada"
Examples for "estrebada"
1
Felip, irat, agafà Oliver per la pitrera i se l'apropà d'una estrebada.
Les Dames del foc
2
L'estrebada de la corda de poc que no li fa perdre l'equilibri.
El salvatge dels Pirineus
3
L'Ursula es va deixar anar d'una estrebada i va mirar en Sebastian.
Crims duplicats
4
L'obrí amb una estrebada i pujà cap a les golfes d'una revolada.
A les golfes en passa alguna
5
D'una estrebada, va girar cua i se'n va anar fent una cabriola.
El senyor dels lladres
Portuguese
estiramento
English
stretch

Estirament.

stretch
Usage of estirada in Catalan
1
Taques d'herba després d'haver estat estirada de panxa enlaire en un parc.
Trauma
2
Però no em podia llevar, m'havia d'estar allà estirada, suportant aquella presència.
Una dona incòmoda
3
S'imaginava que la mare li devia haver clavat una bona estirada d'orelles.
Tots els contes
4
Riu, allí estirada, i es toca l'indret on n'hauria de posar més.
Remei d'amor
5
L'As m'engrapa pel canell i em fa una estirada per fer-me baixar.
La cinquena onada
6
Ella les passà negres per a treure-se'l darrera la cortina, estirada, d'esquena.
Víctimes en fals
7
Em va sorprendre la vulnerabilitat que vaig sentir allà estirada davant d'ell.
La botiga vintage Astor Place
8
Pera la vida continua, va haver d'acceptar amb una estirada de coll.
Olor de colònia
9
I va ser la monja qui la hi va prendre d'una estirada.
Els silencis de la Boca de la Mina
10
Després de donar-hi una última ullada i d'una estirada de jaqueta, Mr.
Una afició perillosa
11
L'havia estirada amb un cop sec, al punt que ella havia xisclat.
Víctimes en fals
12
Després d'aquella trucada de telèfon es va quedar amb la cara estirada
Diccionari de sinònims de frases fetes
13
Bergur es va incorporar i es va assentar amb l'esquena ben estirada.
Lladre d'ànimes
14
Tot d'una es va girar i va quedar estirada de panxa enlaire.
Béatrice
15
Recorda haver estat estirada d'aquesta manera i haver sentit veus al bosc.
Trauma
16
De vegades ni les mira, perquè llegeix un llibre o s'està estirada.
El límit exacte dels nostres cossos
About this term
More collocations
Translations for estirada
Spanish
tirón
Estirada through the time
Estirada across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common