Term Gallery logo

Meanings of exiliar in Catalan

Portuguese
expulsar
English
relegate

Desterrar.

relegate
Portuguese
desterrar
English
exile

Deportar.

exile
Synonyms
Examples for "desterrar"
Examples for "desterrar"
1
Inicia aquesta nova fase provant de desterrar el concepte de 'primera dama'.
El Periódico
2
Cal desterrar el sectarisme de l'ajuntament i de la manera de fer.
Diari la veu
3
Has de mirar de desterrar aquest estúpid odi polític del teu cor!
Adéu a Berlín
4
Era com si cregués que només l'enfrontament armat podria desterrar els odiosos feixistes.
Digue'm qui sóc
5
Vol que el poble maori es rebel·li i desterrar els conquistadors d'aquest país!
La remor del cargol de mar
1
El sorprenent és que no va fer cap temptativa de bandejar l'agressor.
La llibreta groga
2
E11 va bandejar els diaris i va aprendre a sortir al carrer.
Els colors de l’aigua
3
El Ferran fa un moviment de la mà per bandejar la qüestió.
El llegat de la serp
4
En canvi, com més intentava bandejar la idea, més persistent es tornava.
Crims duplicats
5
Les seves mans es van disparar, i van bandejar el meu atac.
El temor d'un home savi
Usage of exiliar in Catalan
1
Els meus pares es van exiliar a Xile després de la guerra.
El Crític
2
Empès per la desesperació a intentar-ho tot, el general es va exiliar.
La dona de trenta anys
3
Et recordes que el meu oncle Gallifa tampoc no s'havia volgut exiliar?
El vent de la nit
4
Si a la Terra això va reeixir, per què us van exiliar?
L’ull de la garsa
5
També es va haver d'exiliar a París per l'amenaça del pistolerisme.
Racó Català
6
Amb el colp d'estat a l'Argentina del 1976, es va exiliar a Milà.
Valencia Noticies
7
D'ençà que us vau exiliar a Avinyó, les coses han anat a pitjor.
El gran inquisidor
8
Assetjada i amenaçada per l'Estat, fa 10 anys es va exiliar a Londres.
El Periódico
9
Això els ha acabat de decidir a exiliar el domicili oficial.
Regió7
10
Un bon dia es va exiliar a dins de casa seva.
VilaWeb
11
Es va exiliar a Xile després del cop militar del juny del 73.
El Periódico
12
De primer es va exiliar, però després va tornar per complir la condemna.
VilaWeb
13
El 1939 es va exiliar a França i després a l'Argentina.
Diari de Girona
14
Pel mateix motiu, quan les tropes franquistes ocuparen Barcelona, es va haver d'exiliar.
La mala reputació
15
Segons Bekaert, Puigdemont va encertar el destí quan es va exiliar a Bèlgica.
VilaWeb
16
D'altres ens vam haver d'exiliar, i força vam venir a Roma.
Promet-me que seràs lliure
About this term
More collocations
Translations for exiliar
Exiliar through the time
Exiliar across language varieties
Catalonia
Common