Term Gallery logo

Meanings of exterior in Catalan

Russian
аутфилдер
Portuguese
defensor externo
English
of
Spanish
outfielder

Posició defensiva al beisbol.

Related terms
of
Russian
наружная часть
Portuguese
parte externa
English
exterior
Spanish
exterior

Part exterior d'un objecte tridimensional.

exterior
Portuguese
estrangeiro
English
foreign
Spanish
extranjero

Estranger.

foreign

Fora.

Synonyms
Examples for "estranger"
Examples for "estranger"
1
Va abandonar els estudis a l'estranger i se'n va tornar al Japó.
El meu amor Sputnik
2
Aniran a parts iguals a tasques solidàries al Principat i a l'estranger.
Diari d'Andorra
3
El que no m'agrada és veure'm forçat a buscar feina a l'estranger.
El Crític
4
De com l'estranger intentà debades de revelar-me amb paraules els misteris d'Espailàndia
Planilàndia
5
Després d'això tornarien a casa, tant dins del país com a l'estranger.
Inferno
Usage of exterior in Catalan
1
La música l'embolcallà i l'aïllà de l'exterior, de la resta dels mortals.
D’ofici, perdiguer
2
Aquest pla d'acció exterior de Catalunya té una vigència de cinc anys.
Diari d'Andorra
3
L'altra peça del joc exterior incorporada aquest estiu és l'ala Asier Zengotitabengoa.
Diari d'Andorra
4
El nivell de protecció de l'institut es limita al disseny exterior d'aquest.
El Periódic
5
L'activitat exterior de l'empresa també s'ha mantingut a Miami o a l'Uruguai.
Diari d'Andorra
6
Rob J. va col·locar la seva taula d'operacions a l'exterior d'aquest refugi.
Xaman
7
També es pretén adequar l'entorn més pròxim per destinar-lo a l'observació exterior.
IB3
8
Actualment l'edifici es troba en un mal estat visible des de l'exterior.
El Vallenc
9
A més, també s'han renovat totalment els lavabos de l'exterior de l'escola.
Garrotxa digital
10
Encarregat de l'aparell de propaganda exterior de la República Catalana durant l'Ocupació.
Els ambaixadors
11
A l'exterior o interior del còrtex cerebral no s'hi veu cap hemorràgia.
El cervell de Kennedy
12
El color: blau com el planeta Terra vist des de l'espai exterior.
No plantaré cap arbre
13
A l'exterior, se sent l'udolar de més sirenes que s'incorporen al sarau.
Terra Lliure (1979-1985)
14
El compromís autèntic, en canvi, és la manifestació exterior d'un pensament interior.
Cent valors per viure
15
Una finestra donava a l'exterior, a l'església i a la torre octogonal.
La rosa entre els llops
16
Atansant-hi l'orella sentíeu un murmuri, com si s'hagués girat vent a l'exterior.
El nom de la rosa
About this term
More collocations
Translations for exterior
Exterior through the time
Exterior across language varieties
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common
Valencia
Common