Term Gallery logo

Meanings of fatiga in Catalan

Portuguese
fatiga
English
tiredness
Spanish
cansancio

Rendiment.

tiredness
Portuguese
stress
English
tenseness
Spanish
tensión

Tensió.

tenseness
Usage of fatiga in Catalan
1
Llegir és l'única cosa que m'agrada -peròem fatiga, sobretot si m'exalta.
Diari la veu
2
De tota manera, la dormida m'ha alliberat de l'enorme fatiga de Barcelona.
Diari la veu
3
L'aclaparà un sentiment d'alleujament i fatiga: havia estat una caminada molt llarga.
Una columna de foc
4
L'amic va fer un gest que podia ésser d'enuig o de fatiga:
Tots els contes
5
Pocs dies després emmalalteix, per les privacions i la fatiga de l'exili.
El càtar imperfecte
6
La fatiga es va esvair i, en lloc seu, va aparèixer l'eufòria.
VilaWeb
7
Els beneficis d'aquestes càpsules són la disminució del cansament i la fatiga.
Catalunya Diari
8
Després d'haver avançat amb gran fatiga algunes milles, els hòbbits van aturar-se.
El Senyor dels Anells
9
El pes dels segles fatiga les espatlles i inhabilita per a l'acció.
Mort de dama
10
Potser sofria horriblement o potser la fatiga l'havia desfet i dormia cansat.
La vida amarga
11
El Gaskell diu que la fatiga masculina és un símptoma d'inseguretat fàl·lica.
Wilt
12
Massa fatiga, massa tensió, massa espera i un munt d'enigmes a l'aire.
2084. La fi del món
13
Marina begué del combinat i sospirà, donant a entendre fatiga per l'interrogatori.
Penja els guants, Butxana
14
La por dels primers dies és ara ja només fatiga i desesperança.
Les llums de setembre
15
Pot estalviar-me una bona quantitat de temps -laseva veu revelava fatiga.
Somien els androides amb ovelles elèctriques?
16
La gent em fatiga -i jo sens dubte fatigo la gent.
Notes del capvesprol
About this term
More collocations
Translations for fatiga
Fatiga through the time
Fatiga across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common