Term Gallery logo

Meanings of feblesa (febleses) in Catalan

Portuguese
fraqueza
English
weakness
Spanish
impotencia

Debilitat.

weakness
English
spinelessness
Spanish
debilidad

Encongiment.

spinelessness
Synonyms
Examples for "debilitat"
Examples for "debilitat"
1
La gent diu que l'amor genera debilitat, però s'equivoca: l'amor genera força.
Sóc en Pilgrim
2
La seva debilitat encara l'enfurismava més, perquè l'amor ens fa més atletes.
Maurice
3
Conscients de la nostra debilitat, l'esperança ens convida a mirar més enllà.
Diari d'Andorra
4
A saber: no van votar els pressupostos del PSOE, d'un PSOE debilitat.
El Crític
5
Una gran veritat: la força de l'home també és la seva debilitat.
No et refiïs de Peter Pan
1
I quan se'n van, et deixen una sensació de buidor i desempar.
Diari la veu
2
Aina i Quitèria pensen en el desempar dels nins, en la seva pobresa.
Dins el darrer blau
3
Brennan i Fenner es miraren, Fenner féu un gest de desempar.
No hi ha orquídies per a Miss Blandish
4
Però el meu desempar no em permetia fer les preguntes adequades, les indispensables.
La nova vida
5
La sensació de desempar d'aquests docents és molt grossa.
Noudiari
1
Una altra deducció a treure d'aquelles narracions és la relativa fluixedat dels exèrcits romans.
Els precedents antics de la història de Catalunya
2
En una perspectiva política, es veu clarament la fluixedat de l'ànim, del desig i de l'argumentació.
VilaWeb
3
En Jaume va encaixar amb fluixedat la mà freda i suada, quasi repel·lent, que li estenien.
Defensors de la terra
4
Una fluixedat de malson el va envair.
Els ulls d'Al·là
5
Falcó, pàl·lid de fatiga i amb una fluixedat que provenia de la decepció i la frustració, va dir:
Dimonis de Formentera
1
Vaig demanar perdó a Déu per la meva frevolesa i, més asserenat, vaig travessar el llindar.
El nom de la rosa
English
helplessness
Spanish
debilidad

Impotència.

helplessness
Usage of febleses in Catalan
1
A pesar de les febleses d'en Mikael, l'Ursula no podia deixar d'admirar-lo.
Secrets imperfectes
2
Aquestes són algunes de les febleses a les quals s'enfronten els establiments.
Diari d'Andorra
3
La crisi financera va deixar al descobert importants febleses del sistema financer.
Diari de Girona
4
Les febleses sempre és millor constatar-les abans, tal com s'ha fet ara.
El Vallenc
5
Per Nadal hi ha diverses febleses i punts forts que s'han detectar.
Diari de Girona
6
L'informe mostra que les principals febleses es troben en el pilar Retindre.
Diari la veu
7
Anem a pams i vegem les possibilitats i febleses de la proposta.
El Crític
8
La seva confessió està plena de febleses morals, egoisme i superstició cristiana.
El simpatitzant
9
Ella, d'altra banda, no lamentava tenir un testimoni de les seues febleses.
La penombra de la coloma
10
Digues-ho i no culpis els altres de les teves febleses o estupideses.
Carn de canó
11
Però li caldran unes quantes jugades més per tapar les seves febleses.
Diari de Girona
12
Però suposo que aquestes febleses són, precisament, aquelles que vós no teniu.
Orgull i prejudici
13
Sabem de les nostres febleses i reconeixem sempre virtuts en els demés.
La República
14
Comprendrà que les nostres febleses no poden res contra la suprema voluntat.
Aigües encantades
15
El contrari palesaria les febleses del Front, la decisió d'antuvi presa.
Espècies protegides
16
La Victoria duia les febleses d'ells ben guardades al fons de si mateixa.
Persona
About this term
More collocations
Translations for febleses
Portuguese
fraqueza
Febleses through the time
Febleses across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common