TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
fraqueza
English
weakness
Spanish
impotencia
Debilitat.
debilitat
desempar
fluixedat
frevolesa
English
weakness
English
spinelessness
Spanish
debilidad
Encongiment.
encongiment
debilesa
English
spinelessness
encongiment
debilesa
1
Vaig entrar amb un cert
encongiment
i vaig dir en veu alta:
2
L'Andreu era ferit per un corcó etern, per un
encongiment
de cor.
3
L'astorament li havia donat una sensació de fred -unatendència a
l'
encongiment
.
4
Demés, per una espècie de romàntic
encongiment
,
els passejants li feien pena.
5
Sherlock Holmes m'adreçà una mirada furtiva juntament amb un lleu
encongiment
d'espatlles.
1
I aquest amic també va tenir la
debilesa
de comunicar-ho tot a un altre.
2
La
debilesa
l'atuïa, i fent un gran esforç va alçar-se mentres sa faç es contreia adolorida per a canviar de positura.
3
Però més tard vaig tenir la
debilesa
de confessar-me'n amb mos companys, i l'Ibo ja no parà fins a fer sa coneixença.
4
Recordeu-vos que és flaca de nirvis i que si la
debilesa
li puja al cap tornarem a les manies... Creieu, doneu el noi a dida.
English
helplessness
Spanish
debilidad
Impotència.
impotència
English
helplessness
1
A pesar de les
febleses
d'en Mikael, l'Ursula no podia deixar d'admirar-lo.
2
Aquestes són algunes de les
febleses
a les quals s'enfronten els establiments.
3
La crisi financera va deixar al descobert importants
febleses
del sistema financer.
4
Les
febleses
sempre és millor constatar-les abans, tal com s'ha fet ara.
5
Per Nadal hi ha diverses
febleses
i punts forts que s'han detectar.
6
L'informe mostra que les principals
febleses
es troben en el pilar Retindre.
7
Anem a pams i vegem les possibilitats i
febleses
de la proposta.
8
La seva confessió està plena de
febleses
morals, egoisme i superstició cristiana.
9
Ella, d'altra banda, no lamentava tenir un testimoni de les seues
febleses
.
10
Digues-ho i no culpis els altres de les teves
febleses
o estupideses.
11
Però li caldran unes quantes jugades més per tapar les seves
febleses
.
12
Però suposo que aquestes
febleses
són, precisament, aquelles que vós no teniu.
13
Sabem de les nostres
febleses
i reconeixem sempre virtuts en els demés.
14
Comprendrà que les nostres
febleses
no poden res contra la suprema voluntat.
15
El contrari palesaria les
febleses
del Front, la decisió d'antuvi presa.
16
La Victoria duia les
febleses
d'ells ben guardades al fons de si mateixa.
febleses
feblesa
·
feblès
febleses humanes
pròpies febleses
febleses del sistema
febleses estructurals
grans febleses
Portuguese
fraqueza
English
weakness
impuissance
helplessness
spinelessness
Spanish
impotencia
debilidad