Term Gallery logo

Meanings of fitxa (fitxes) in Catalan

Russian
картотека
Portuguese
ficha catalográfica
English
index card
Spanish
ficha
Wikidata

Una fitxa és una targeta de forma rectangular de cartolina o paper de fil resistent que es fa servir per a registrar i un resum de les dades sobre persones o coses i que permeten una classificació alfabètica o temàtica.

See more
        index card
        Russian
        фишки казино
        English
        casino chip
        Spanish
        fichas de casino
        Wikidata

        Getó.

              casino chip
              Portuguese
              peça
              English
              piece
              Spanish
              pieza

              Peça.

                    piece

                    Historial.

                          Synonyms
                          Examples for "peça"
                          Examples for "peça"
                          1
                          Una tarda esguerrà divuit metres d'una peça, però tampoc no s'havia preocupat.
                          Tots som iguals
                          2
                          L'altra peça del joc exterior incorporada aquest estiu és l'ala Asier Zengotitabengoa.
                          Diari d'Andorra
                          3
                          I no n'hi hauria d'haver més, de papers seus, fora d'aquella peça.
                          Si una nit d'hivern un viatger
                          4
                          Ara, l'artista ha cedit la peça a l'arxiu del Consell de Mallorca.
                          IB3
                          5
                          No es tractava només d'unes quantes pistes esparses, sinó d'una peça sencera.
                          Secrets imperfectes
                          Usage of fitxes in Catalan
                          1
                          Les fileres de dipòsits d'emmagatzemament de combustible semblaven fitxes d'un tauler d'escacs.
                          L’hivern del món
                          2
                          Els recursos dels patrocinadors han minvat i hem hagut d'augmentar les fitxes.
                          El Vallenc
                          3
                          I agafant les fitxes que el crupier situà al seu davant, cridà:
                          Batudes a la ciutat
                          4
                          El centre ofereix un servei gratuït de prismàtics i diverses fitxes identificatives.
                          El Periódico
                          5
                          Amb les consultes, va accedir a fitxes policials i fotografies sense consentiment.
                          Catalunya Diari
                          6
                          En aquest cas renovant jugadores amb fitxes que no et pots permetre.
                          Diari de Girona
                          7
                          De moment, les fitxes per a l'alcaldia seran entre els dos grups.
                          Diari de Girona
                          8
                          Tenia una bossa de fitxes a la mà per a grans apostadors.
                          Si els morts no ressuciten
                          9
                          Vaig canviar el servidor, vaig arribar a contractar gent perquè omplissin fitxes.
                          El Periódico
                          10
                          Tothom ha preparat la seva estratègia i ha col·locat les seves fitxes.
                          El Crític
                          11
                          Tot es decidirà en com jugui les fitxes Rajoy els propers mesos.
                          La República
                          12
                          Fins ara, que el micòleg Manel Niell hi ha afegit les fitxes.
                          Bondia Andorra
                          13
                          Ara tenim onze fitxes i en necessitem vuit per a cada partit.
                          Diari d'Andorra
                          14
                          En aquell moment vaig fer caure la rastellera de les meves fitxes.
                          L'assassinat de Roger Ackroyd
                          15
                          Canvieu la copa per un munt de fitxes i les parets tremolen.
                          La corona de llautó
                          16
                          Disposat a tombar els tòpics com fitxes de dòmino, els va entrevistar.
                          El Periódico
                          About this term
                          More collocations
                          Translations for fitxes
                          Fitxes through the time
                          Fitxes across language varieties
                          Catalonia
                          Common
                          Valencia
                          Common