Term Gallery logo

Meanings of fum in Catalan

Russian
дым
Portuguese
fumo
English
smoke
Spanish
humo

(Normalment, no comptable) Partícules exhalades per una combustió.

          Related terms
          smoke
          Usage of fum in Catalan
          1
          L'Estruch se'l va mirar admiratiu, exhalant el fum del cigar pels narius.
          La fada negra
          2
          El fum s'elevava fins al sostre de l'habitació, pintat de color beix.
          El Gat i les creus negres
          3
          Columnes d'un fum negre greixós s'enlairaven embrutant aquell cel d'un blau implacable.
          Dansa amb dracs
          4
          Damunt l'altar s'arremolinaven fils de fum perfumat que s'enlairaven des de l'encenser.
          El simbol perdut
          5
          Era de color de fum, tèrbol, indefinit, i l'aire feia tuf d'humitat.
          Una dona d’aigua
          6
          Em diu en un anglès reblert d'accent francès, expulsant fum mentre enraona:
          La noia que es va capbussar endins el cor del món
          7
          Encengué una cigarreta, exhalà el fum i preguntà amb un aire d'indiferència:
          El misteri del Tren Blau
          8
          Se sent el clic d'un encenedor i l'olor del fum de cigarreta.
          Crueltat
          9
          La camioneta va quedar envoltada d'un núvol de fum del tub d'escapament.
          La història d’Edgar Sawtelle
          10
          Altres locals han optat per rebutjar el fum pel propi tipus d'establiment.
          Diari d'Andorra
          11
          Havia tornat d'una expedició per Egipte i la safata d'entrada treia fum.
          El Periódico
          12
          Com a conseqüència de l'incendi, diverses persones han resultat intoxicades pel fum.
          La República
          13
          El fum sortia per l'estació d'ITV Còrsega, que és just al darrere.
          La República
          14
          Imaginar quimeres només a l'altura de persones amb fum d'herbes als pulmons.
          La República
          15
          De la més gran s'escapava fum per l'obertura de dalt de tot.
          L’últim lapó
          16
          Després va expulsar el fum a poc a poc i digué rotundament:
          Eragon
          About this term
          More collocations
          Translations for fum
          Russian
          дым
          Portuguese
          fumofumaça
          English
          smoke
          Spanish
          humo
          Fum through the time
          Fum across language varieties
          Balearic Islands
          Common
          Catalonia
          Common
          Valencia
          Common