Term Gallery logo

Meanings of gana in Catalan

Portuguese
apetite
English
appetency
Spanish
hambre

Talent.

appetency
Synonyms
Examples for "talent"
Examples for "talent"
1
Les armes de l'èxit són l'exercici de la voluntat i el talent.
El Periódico
2
Dues bones maneres d'accedir a l'enorme talent de Fred Thomas i companyia.
Noudiari
3
L'obertura s'ha de traduir en diversificació sectorial, atracció de talent i innovació.
Diari d'Andorra
4
L'Acadèmia l'ha distingit pel seu talent interpretatiu davant les càmeres i darrere.
VilaWeb
5
Per fi, s'havia consagrat al que era el seu talent natural: matar.
Els turmentats
1
Després d'un trist hivern de fam i d'assassinats, vingué una esquifida primavera.
Els oncles de Sicília
2
Que tenim l'obligació d'alimentar-vos encara que els nostres es morin de fam?
Bon cop de falç!
3
Companys, sí, molts; però jo tenia fam d'amic; no d'amics, sinó d'amic.
Incerta glòria
4
Un món d'esperances mutilades, d'aspiracions ofegades, de fam a prova de bales.
Sexus
5
L'afany per saber, la fam de nous aprenentatges, l'exercici del lliure pensament.
Diari la veu
1
L'energia dels Eldunarí, tot i ser insubstancial, li havia fet perdre l'apetit.
Llegat
2
Com a dada veritablement curiosa, mereix assenyalar-se una disminució general de l'apetit.
Tots els contes
3
El típic capaç d'acomiadar cent persones abans de l'esmorzar sense perdre l'apetit.
La princesa de gel
4
Per a ell, Carol no era només un objecte d'apetit material.
Bulevard dels francesos
5
Les fineses inútils del sopar, d'altra banda, no aconseguien despertar-me l'apetit.
Cavall i rei
1
Sents una mena de cassussa.
L'exèrcit furiós
2
Massa sovint, ho confesso, m'hi fa venir una fam perpètua; i de vegades, com aquesta nit, una cassussa ben particular.
Fantasma de professió
3
No sé pas com ho farem, si hem de combatre amb aquesta cassussa!", va remugar mentre es vinclava suaument per fer callar l'estómac.
Rosa de cendra
1
Dinem casi a mitja tarda i encara gràcies que al noi el desperta la mengera.
L'home de la maleta
2
La muller de l'hostaler, de nom Rosablanca, s'ocupava dels fogons i em va ensenyar a preparar aquella vianda que feia tanta mengera.
El Jardí de les Palmeres
Usage of gana in Catalan
1
I, en el cas d'Albert, l'amor no estava renyit amb la gana.
El comte de Montecristo
2
L'hauria d'haver paladejat, després dels menús a Hammamet, però no tenia gana.
El tremolor de l’engany
3
Té gana, perquè fa més d'una mesada que l'has posat a règim.
Elena de segona mà
4
Ho va ensumar, però a hores d'ara ja s'havia quedat sense gana.
Morts prescindibles
5
Quan la nena va plorar de gana, l'alimentà amb un filet d'energia.
Llegat
6
L'únic al·licient diari: sobreviure a la gana, al fred, a la por.
Il·lusions elementals
7
Els nois no tenien intenció de passar gana durant l'estada a l'illa.
Els Cinc a l'illa del tresor
8
A hores d'ara devia estar morta de gana.-L'estofat és gairebé comestible.
Dansa amb dracs
9
La gana l'havia fet baixar poc a poc cap a la vil·la.
Espies de Montsoriu
10
Se'm regira l'estomac, i us ben asseguro que no és la gana.
1714 - Toc de vespre
11
Se m'ha passat la gana, però m'ho menjo igualment, per no ofendre-la.
Cinquanta ombres alliberades
12
Kira i Derreck es van adonar tot d'una que tenien molta gana.
El monstre d’Akiya
13
I figura que la gana del Tercer Món no és cosa d'ells.
Tots els contes
14
Però tot d'una comença a passar gana i escriu sobre la fam.
Revista Idees
15
Es presentà de sobte a la sala de l'audiència, amb molta gana.
Les dotze direccions del vent
16
Ve a l'hora de dinar, és capaç de fer passar la gana.
El dia abans de la felicitat
About this term
More collocations
Translations for gana
Gana through the time
Gana across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common
Balearic Islands
Less common